-
[英语论文翻译]
翻译《48小时》第8-15章_英语论文.doc
I was unhappy about my BlackBerry being cloned by Simon, but eventually accepted that it was necessary. Simon informed me that he would be able to monitor all incoming and outgoing calls and messages in real time, which would hopefully assis...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:27933 更新日期:2020-09-03 -
[英语论文翻译]
从目的论角度看英文广告中双关语的翻译_英语论文.doc
This paper studies the translation of puns in English advertisements from the perspective of skopostheorie. After the definition of puns and the discussion of its classifications and functions, this paper also discusses several translation ...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5915 更新日期:2020-09-03 -
[英语论文翻译]
从感召功能探究常熟公示语翻译_英语论文.doc
The version brings misunderstanding and blocks the cross cultural communication owing to the ignorance of the most valued vocative function. The author points out that the bilingual public signs translation is reader-centered translation, wh...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5993 更新日期:2020-09-03 -
[英语论文翻译]
《艾丽尔在升起》文集“西尔维娅.普拉斯和她的日记”(翻译).doc
The motive in publishing these journals will be questioned .The argument against is still strong .A decisive factor has been certain evident confusions, provoked in the minds of many of her readers by her later poetry. Ariel is dramatic spe...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:18729 更新日期:2020-09-03 -
[英语论文翻译]
功能对等视角下的电影对白翻译研究-以《加菲猫2》为例_英语论文.doc
This paper introduces the translation features of two cats’ source language and target language from living environment and social status, based on Eugene Nida’s Functional Equivalence Theory and Peter Newmark’s interpretation of equiv...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:5669 更新日期:2020-09-02 -
[英语论文翻译]
翻译美学视角下英文歌词的汉译--以Let It Go三种汉译版本为例.doc
As a combination of aesthetics and modern linguistics, translation aesthetics probes the aesthetic problems during translation, exploring the working mechanism of translation with the fundamental of modern aesthetics and guiding the translat...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6946 更新日期:2020-09-02 -
[英语论文翻译]
翻译《自行车店谋杀事件》第19-23章_英语论文.doc
Cynthia Blockerman’s room was just below his. With x-ray vision, he could have shot her through the floor from where he stood. He liked her. But he wouldn’t hesitate to cut her throat or choke her to death, if necessary. He just wanted t...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:21784 更新日期:2020-09-02 -
[英语论文翻译]
翻译《烛光盛宴》5、7章_英语论文.doc
Reading an outstanding Chinese novel could be a good way to get a basic knowledge about china, for the reason that all fictions are coming from the normal life but also beyond it. For lack of time and experience in translating, I choose two ...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:15405 更新日期:2020-09-02 -
[英语论文翻译]
翻译《海浪》3-29页_英语论文.doc
I thought nothing of it at first. The ocean looked a little closer to our hotel than usual. That was all. A white foamy wave had climbed all the way up to the rim of sand where the beach fell abruptly down to the sea. You never saw water on...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:24650 更新日期:2020-09-02 -
[英语论文翻译]
翻译《安.维罗妮卡-现代爱情故事》第3章_英语论文.doc
Two days after came the day of the Crisis, the day of the Fadden Dance. It would have been a crisis anyhow, but it was complicated in Ann Veronica's mind by the fact that a letter lay on the breakfast-table from Mr. Manning, and that her aun...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:26447 更新日期:2020-09-02 -
[英语论文翻译]
论动态对等与“三美”理论--以许渊冲的唐诗翻译为例_英语论文.doc
There are many differences between Chinese poems and English ones in both content and form, therefore the theories and schools on Chinese poetry translation are various. The main views on poetry translation held by western scholars could be ...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:7587 更新日期:2020-01-20 -
[英语论文翻译]
论电影片名的翻译_英语论文.doc
In the cross-culture communication, movie is an important channel for cultural transmission. The film title is a significant part of movie, the essence of it; it has its own unique language features and rich connotation of national culture. ...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6156 更新日期:2020-01-20 -
[英语论文翻译]
从钱钟书的“化境”看《故都的秋》的翻译_英语论文.doc
Prose is a common genre of literature. Prose translation focuses on accurately conveying the content,image and emotion. An important feature of prose is its soul cloaked in an unwitting appearance. However, how to extract the soul from the...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:8419 更新日期:2020-01-20 -
[英语论文翻译]
英汉委婉语的比较与翻译_英语论文.doc
Euphemism is a popular phenomenon used in human language. It is a tactful expression way, used for coordinating interpersonal relationships. It is not only a kind of figure of speech, but also cultural phenomenon. In Chinese and English cult...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6770 更新日期:2020-01-19 -
[英语论文翻译]
论《红楼梦》中的人名翻译_英语论文.doc
There are various versions of translation of The Dream of Red Mansion, among which the most successful and representative ones are the version by David Hawkes and Yang Xianyi and Gladys Yang. In this paper, I will focus on the features of t...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6188 更新日期:2020-01-19 -
[英语论文翻译]
分析目的论视角下的台词对白字幕翻译_英语论文.doc
With the development of computer and Internet and the advent of information age, people have more access to foreign movies and TV plays, among which American TV plays not only bring a feast of vision, but also provide an efficient medium for...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:7396 更新日期:2020-01-19 -
[英语论文翻译]
英语诗歌中前景化的翻译_英语论文.doc
As a representative of the verse literature in the world, English poetry carries the essence of English literature. Therefore, this essay will mainly focus on the research and analysis of English poetry. The poetic language is unique in that...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:8057 更新日期:2020-01-19 -
[英语论文翻译]
讨论汉译英文歌曲及诗化翻译_英语论文.doc
The song lyric of literature characteristic makes song lyric in the field of literature. And in the field of literature, it belongs to the verse series and they have the common features of poem. In some songs, the lyric is a poem. It is a sp...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:8816 更新日期:2020-01-19 -
[英语论文翻译]
论汉英文化翻译的可接受度_英语论文.doc
Nowadays, China has been listed as the second largest economic country in the world, but we don't have the same honor to say that China is also the second largest cultural country in the world. English is the common language of the world, w...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6094 更新日期:2020-01-19 -
[英语论文翻译]
广告翻译策略_英语论文.doc
Advertisement, as an information carrier, has penetrated into every aspects of life in the modern society with the highly development of commodity economy. It becomes an indispensable part of modern life. Especially in the modern society, ad...
资料包含:完整论文 所需金币:1000 资料字数:6850 更新日期:2020-01-19