当前位置:论文助手 > 外语研究 > 英语翻译 > >
  • [英语翻译] 中国菜名的文化翻译策略_英语论文.doc

    Chinese food culture has a long history, and its connotation is rich, extensive and profound. As the saying goes in China, “Food is the first necessity of the people”. The other countries in the world have a traditional diet civilization...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6885 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 英语新闻中隐喻的翻译_英语论文.doc

    We live in a world full of metaphors. By using metaphors, people attempt to make the language more vivid and make full use of its advantages in expressive function. Metaphor has been formed in the long history of language. Traditionally, met...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6286 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 关联理论下对英语广告中双关语及其翻译的研究_英语论文.doc

    双关是一种常见的修辞格,它用一个词活一个短语表达双重活多种意思。恰当地运用双关语可以是语言变得含蓄,幽默,而且加深语意,给人以深刻印象,所以双关语深受广告商们的青...

    资料包含:完整论文,开题报告 所需金币1000 资料字数:10942 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 从生态翻译学视角看《中国日报》中隐喻习语的汉译_英语论文.doc

    In recent years, news report increasingly uses metaphorical idioms to enhance its influence and persuasion. Metaphorical idioms are loaded with a nation’s historical cultural background, geographical environment and social economic life. T...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:7353 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 从关联理论角度研究陶渊明的诗歌翻译_英语论文.docx

    Chinese literature enjoys a great popularity in the western world, especially the classical works such as Chinese novels, poetry and dramas. Among them, Chinese poetry has exerted a growing influence and foreigners than ever before are getti...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:7020 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 从功能对等理论看食品商标的翻译_英语论文.doc

    However, present researches and theories of the trademark translation are not satisfactory, especially in translating trademark from Chinese to English. For one, translators preferred to worship the traditional translation theories when th...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:17664 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 从功能对等理论角度分析《野草》中的颜色词翻译_英语论文.docx

    In the eastern and western literatures, color words are used in quantity, whose function is an expression of emotion’s, a creation of ambiance or just a description of features in the majority situation. However, because of discrepancies i...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6148 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 从功能对等角度看电影字幕翻译--电影《冰雪奇缘》为例_英语论文.doc

    With the rapid development of global economy, science and technology, and with the reform and opening up policy in China, numerous foreign films and TV series have been pouring into China’s film market and have gained great popularity amon...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6604 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 中文食品广告翻译中的语用失误及对策探析_英语论文.doc

    There is an investigation of one advertisement consulting company in Beijing shows that only ten percent English manuals of commodity in our country are totally appropriate. There are many errors or even misinterpretation in the translation ...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6719 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 论英文广告中的隐喻翻译_英语论文.docx

    This chapter will provide the theoretical framework of the study by presenting previous relevant studies in advertisements translation and metaphor theory both at home and abroad and then give an introduction to previous study of metaphor....

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6489 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 论隐喻在中文公益广告中的应用及翻译_英语论文.docx

    Public service advertisement (PSA), a kind of non-commercial advertising, to form the excellent public order and the superb public morality, aims at serving the public for their short-term and long-term interests. Public service ads, which a...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6324 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 基于概念隐喻理论根据鱼相关习语的英汉习语翻译研究_英语论文.docx

    Both English and Chinese have a long history, and there are a large number of idioms in the two languages. Idiom is an indispensable part, as well as the core and essence, of a language. Besides, it is one of the most important linguistic is...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6330 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 汉语公示语翻译中的语用失误分析_英语论文.docx

    As we all know, after more than half a century of development, the economic construction of China has made remarkable achievements, and China’s comprehensive national strength has improved rapidly. With the enhancement of China’s interna...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:5862 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 功能对等理论下的商标翻译策略_英语论文.doc

    The main function of trademark is to provide an easy for customers to distinguish and remember the products. Second, trademark helps company to advertise its product and stimulates the desire of buy. Third, trademark give the company legal p...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:5371 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 从功能目的论角度分析林语堂《吾国与吾民》中诗词的汉英翻译.doc

    This paper consists of 5 parts. Part 1 is an introduction. Part 2 is literature review. Part 3 respectively introduces Lin Yutang, My Country and My People and Chinese poetry in this book. Part 4 analyzes Lin Yutang’s C-E translation of po...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:7964 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 《红楼梦》两本完整英译本中人名翻译的对比分析_英语论文.doc

    This paper begins with an introduction and followed by literature review. In Part Three, it makes an analysis of the naming principles in Hong Lou Meng through the form, the sound and the sense. With the analysis, people can have a better un...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6148 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 中国特色词汇翻译研究--以2017年《经济学人》中国专栏为例.doc

    This thesis consists of five parts: the first part is an overall introduction of this thesis, including background information and the structure of this thesis. The second part is an introduction of the functional equivalence theory, which w...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6829 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 英语广告中的修辞手法的翻译方法_英语论文.doc

    In recent years, an increasing number of researchers draw their attention to translation of rhetorical devices in English advertising. From the perspective of rhetorical devices via literal translation, free translation and transliteration,...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6572 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 英汉翻译中的词语搭配方法(一项基于语料库的研究)_英语论文.doc

    Today, there are many existing problems in translation process. Improper use of lexical collocation stands out as one of them. Translators often place too much attention to words. This has almost become a phenomenon. Form the very beginning ...

    资料包含:完整论文 所需金币1000 资料字数:6467 更新日期:2017-09-30
  • [英语翻译] 浅析商标翻译及其原则_英语论文.docx

    本课题主要探讨了商标翻译及其原则,分析了商标翻译的作用、常见手法、存在的一些问题和原则等。并在此基础上,为之提出了行之有效的翻译策略,从而使得商标的翻译在商品的营...

    资料包含:完整论文,开题报告 所需金币1000 资料字数:9394 更新日期:2017-09-30