论嘉柏丽尔香奈儿对女性思想的影响_法语论文.docx

Résumé :Comme André Malraux dit, premier ministre de la Ve République française, 《 Au 20e siècle, il existe trois noms éternels en France : Charles de Gaule, Picasso, et Gabrielle Chanel 》. Gabrielle Chanel, grand maître de la mode, est devenue le synonyme de la libération et du charme de femme. Elle a saisi le changement révolutionnaire de l’époque-la transformation du rôle de la femme, et l’a introduite dans le domaine de la mode. Les chapeaux et les vêtements qu’elle a créés ont fait libéré les corps de femme du habillement compliqué et incommode ; Elle s’est bronzée pour que les gens de l’époque puissent rendre compte que le blanc n’était pas le symbole de noblesse ; Elle s’est fait couper les cheveux et les a implantés dans le courant. 

Ce mémoire vise à analyser l’influence de Gabrielle Chanel sur la liberté féminine par la voie de l’analyse de ses travaux classiques et l’impact qu’ils ont importés. Dans chapitreⅠ, on donne une présentation brève de Gabrielle Chanel. Dans chapitreⅡ, on divise en trois parts : chapeau, tailleurs et petite robe noire, et décortique les phénomènes courants qu’ils ont provoqués. On attache de l’importance au bonnet de Chanel, la petite robe noire et N5 dans le but d’exposer les influences sur la liberté de femme, la reconnaissance de soi-même. Dans chapitre Ⅲ, on analyse l’influence de Gabrielle Chanel sur la société. Elle donne le pouvoir aux femmes, et a consacré toute sa vie dans le but de libérer le corps et l’esprit de femme.

Mots-clés : Gabrielle Chanel ; la haute couture ; le sexe féminin;

中文摘要:法国前文化部长安德烈·马尔罗曾说，这个世纪（20）世纪，法国有三个名字将永存：戴高乐，毕加索和香奈儿。法国时装大师嘉柏丽尔香奈儿已成为女性解放与自然魅力的代名词。她抓住了时代的革命性变化，即女性社会角色的变化，并将这种革命变化引入了时装领域。她设计出的帽子，衣物让女性逐渐意识到要从紧身塑身衣，繁复而笨拙的配饰中解放自己的身体；她身体力行，晒黑自己的皮肤，让人们意识到不仅仅是白色肤色象征着高贵，同时也将短发引入时尚。

我的这篇论文将会按照时间顺序，研究分析嘉柏丽尔香奈儿对女性思想的影响，通过对她经典作品的剖析，通过这些经典作品对当代社会的影响。在第一章中，笔者会简单的介绍嘉柏丽尔香奈儿的一生；在第二章节中，笔者会分为配饰和服饰，香水三部分来剖析其作品在当时社会所引起的潮流现象。笔者将以香奈儿女帽，香奈儿经典小黑裙，五号香水为重点，分析香奈儿为女性带来的自由解放，自我认识的影响。在第三章节中，笔者将会从解放身体以及解放思想两方来分析嘉柏丽尔香奈儿为女性带来的权利。

关键词：嘉柏丽尔香奈儿，时装，女性

SOMMAIRE

中文摘要

Résumé

Introduction-1

Chapitre Ⅰ: La présentation brève de Gabrielle Chanel-2

Chapitre Ⅱ: L'analyse des œuvres classiques de Gabrielle Chanel-4

2.1 Chapeau-le commencement de la cause-4

2.1.1 Les chapeaux avant Gabrielle Chanel4

2.1.2 Les chapeaux crées par Gabrielle Chanel.5

2.2 L'influence des tailleurs -7

2.3 L'influence de la petite robe noire-11

Chapitre Ⅲ: Coco chanel : Les pouvoirs aux femmes-13

3.1 La libération du corps13

3.2 La libération de l’esprit14

Conclusion-16

Bibliographie-17

Sitographie-18

Remerciements .-.19