日本年轻人用语_日语论文.doc

要旨

日本語は絶えず発展して、変化して、しかも融通性の強いことばである。若者言葉は中学生から３０代の若者間に使っている独特な言葉である。若者言葉は現代日本語の一部として急に発展していて、ますます注目されてくるが、日本語そのもの研究にも、日常生活のコミュニケーションも、大きな影響がある。

日本若者言葉は日本近代化の産物である。近代化は生産力を解放するだけではなくて、人間の考えも自由にする。この考えを自由にする表現は、若者たちが語形、語意などの固有な規範に束縛されなくて、省略、強調、派生などの方法を通じて新たな言葉を作り出し、大胆で個性を発揮して、十分に言葉を使う自由さを楽しむことだ。本文は若者言葉を対象として、若者言葉が現れる背景及びその原因を結び合わせて、現代日本語の中に常用する若者言葉とその作り方を分析して、さらに若者言葉が社会に与えた影響を観察する。

若者言葉を言うと、多くの人間は否定的な態度を持っている。しかし、言葉は社会からうみだされて、その背景に相応しい社会現象を反映している。若者は自分の見たことや聞いた事によって、自分なりの考えができて、成人の価値観を批判したり追従したりしている。若者は独自の文化を形成するわけである。

キーワード：若者言葉；背景；作り方；影響

目次

要旨

中文摘要

1.はじめに1

2.若者言葉の歴史背景とその原因. 1

2.1背景

2.2原因

2.2.1心理的な原因

2.2.2社会的な原因

2.2.3歴史的な原因

3.若者言葉の作り方3

3.1既存語と無関係な新語の作り方

3.2既存語を利用した新語の作り方

3.2.1省略

3.2.2強調の多用

3.2.3動詞の派生―「る」ことば

3.2.4頭文字

4.若者言葉の影響7

4.1積極的な影響

4.1.1仲間会話の促進

4.1.2仲間意識を強化する

4.2消極的な影響

4.2.1 日本語の乱れ

4.2.2 語彙の貧困

5.おわりに8

参考文献9

謝辞