Therefore, contextual adaptation theory, a newly developed field in China, is adopted as the theoretical background of this paper and such a translation approach of audience-oriented western film title is highly advocated. According to the b...

Interpretation has helped people to communicate with each other and overcome the obstacles of the languages, and it has pushed forward the development of the society for quite a long time in human history. Many scholars have tried to give st...

The development of new transportation and information technologies has connected all nations in the world. Internationally, people from different cultures increasingly and inevitably encounter each other during travel, study, and business in...

The purpose of the research is to call upon students as well as teachers to be context-sensitive to figure out the different connotations of the words in different contexts....

The development of the tourist industry, especially the development of increasing inbound tourism which attracts more and more foreign visitors with the aim of better understanding China's unique culture and enjoying magnificent landscapes, ...

我们知道,语言教学的最终目的是培养学生以书面或口头方式进行交际的能力。因此,我们应该在语境中讲解词汇,提倡在语境中学习词汇的教学。要坚持在语境中讲解词汇,帮助学生准确地...

This paper will also put Premier Wen Jiabao’s responses at the three session of the eleven National People's Congress as an example to make a concrete analysis from the Perspective of Relevance Theory. ...

语篇教学是小学高年级英语教学中的一项重要内容。开展有效的语篇教学，对于激发和保持学生学习英语的兴趣，激发学生积极运用英语的热情都有积极的促进作用。语篇教学的方法有...

그러나 이런 좌식문화는 유지한 안 정세를 보인다，일종의 그만큼 문화는 자신의 선택과 필터링에도 그의 고수와 연속이 이다。호랑이 담배 피우던 시절에 흘러나온 이야기가 아니다...

直訳するか、意訳するかなどの問題が絡んでい る。これから見ると、単語の翻訳の重要性は言うまでもなく、難しさも大きい。 慣用表現というのは、一般的に日本語での「熟語」、...

Verbal communication depends on the particular context, and usually we can’t understand the utterance meaning clearly without considering the context. Different from traditional context, cognitive context puts more emphasis on the role of ...