中文摘要:近几年,随着世界越来越紧密,国际政治也受到越来越多的关注。与此同时,政治演讲也愈发受到政治家的青睐,他们以此来表明立场,阐述政治方针,传递意志从而赢得民众的支持。
2017年,唐纳德·特朗普赢得大选,成为美国第45任总统,各国学者也开始了对其演讲的研究。韩礼德提出的系统功能语法理论,为语篇分析提供了理论。因此本文就以韩礼德的系统功能语法为理论支撑,选取了三篇特朗普英语政治演讲并从语气和情态角度探讨其人际功能。
本论文研究发现语气和情态都是实现人际意义的重要途径。在语气系统方面,特朗普偏爱陈述语气,通过陈述句讲述事实,表明立场,更具说服力。疑问句来吸引听众注意,祈使句增强语气,彰显权威。情态方面,不同的情态动词体现了演讲者不同的看法和态度。特朗普则偏爱用中值情态词,情态动词“will”在特朗普的政治演讲中占了很大的比例来表明可能性或倾向。中值情态词不会给人带来太大的压力且具有较高的确定性。从人际功能方面研究特朗普政治演讲的很少,所以本研究很有必要,一来可以帮助大家更好地理解政治演讲;二来可以拓展研究范围。通过这项研究,演讲者可以更深刻地理解人际意义,以此来提高他们的演讲能技能。
关键词:人际功能;语气;情态;特朗普政治演讲
Table of Contents
ABSTRACT
中文摘要
1 Introduction-1
1.1 Background of the Research-1
1.2 Purpose and Significance of the Research-2
1.3 Layout of the Thesis-2
2 Literature Review-3
2.1 Previous Studies on Political Speeches-3
2.2 Halliday’s Systemic Functional Grammar-4
2.2.1 Mood-4
2.2.2 Modality-5
3 Interpersonal Function Analysis of Trump’s Political Speeches-5
3.1 From Mood System in Trump’s political speeches-6
3.1.1 Declarative Mood-7
3.1.2 Interrogative Mood-8
3.1.3 Imperative Mood-9
3.2 From Modality System in Trump’s political speeches-10
3.2.1 Modal Operator-10
4 Conclusion-13
4.1 Major Findings of the Study-13
4.2 Limitations and Suggestions for Further Research-14
References-15
Appendix I-16
Appendix II-21