中韩军旅题材影视作品主题对比研究-《战狼2》《太极旗飘扬》_韩语论文.doc

국문초록:군대의 소재 영화는 일종의 주선율, 단순한 군대 문화에서 나와서 패션과 트렌디 한 특징을 지닌 대중문화로 발전한다. 참신한 착상과 신선한 인물로 시청자의 폭넓 은 환영을 받고 있다. <전랑 2>와 <태극기 휘날리며>는 각각 한중 군대 문화를 다룬 작품 중 영향력이 큰 작품이다. 이 과제는 군대 문화의 소재를 다루는 테마로 <전랑 2>와 <태극기 휘날리며>를 대비하는 밥법으로 한중 군 병력의 영화 주제별 변화를 파악하는 것을 목표로 하고 있다. 현대 군대의 작품 주제 중의 동질성을 연구하여 작품의 특성을 탐구한다. 한중 군대 주제가 드라마의 성공을 이룬 주요 요인으로 총 괄하고 있다. 이 눈문을 통해 양국 사회 문화의 이질감을 더욱 잘 이해하고 다문화 의식을 향상시키는 데 도움이 될 것으로 기대된다.

키워드 <전랑 2>;-<태극기 휘날리며>;-군대의 소재;-주제

中文摘要：军旅题材影视作品从一种主旋律式的、单纯的军营文化，发展为具有时尚与流行特征的大众文化，以其新颖的立意与新鲜的人物形象受到了观众的广泛欢迎。《战狼 2》与《太极旗飘扬》分别为中韩军旅题材影视作品中具有较大影响力的作品。本课题以研究军旅题材影视作品的主题为目的, 以《战狼 2》与《太极旗飘扬》为载体，通过对比分析的方法，把握中韩军旅电影主题发生的变化，研究现代军旅作品主题中的共性，探究其各自的特性。总结中韩军旅题材影视作品获得成功的主要因素。通过本课题的研究，希望帮助学习者更好地理解两国社会文化的异同，从而提高跨文化意识。

关键词 《战狼 2》；《太极旗飘扬》；军旅题材；主题

목차

국문초록

中文摘要

1 서론-1

1.1 연구 목적 및 내용-1

1.2 연구 방법-1

2 중.한 군대 주제 영화의 발전 양상-3

2.1 중국 군대 영화의 흐름-3

2.2 한국 군대 영화의 흐름-3

3 중.한 군대 영화 주제 비교연구-5

3.1<전랑 2>와 <태극기 휘날리며>의 줄거리-5

3.2<전랑 2>와 <태극기 휘날리며>의 주제 특징 분석-5

3.2.1<전랑 2>의 주제 특징 분석-5

3.2.2<태극기 휘날리며>의 주제 특징 분석-6

3.3<전랑 2>와 <태극기 휘날리며>의 공통점-6

3.4 중한 군대 영화 성공의 원인 분석-7

3.4.1 중국 <전랑 2>의 성공 원인-7

3.4.2 한국 <태극기 휘날리며>의 성공 원인-8

4 결론-10

감사의 글-12

참고문헌-13