通过中韩程度副词程度副词之间的对比研究，在其分类，功能，意义等方面进行分析比较，从而概括出中韩程度副词的共同点和不同点，归纳出中韩程度副词的共性与个性,从中得到启示...

资料包含：完整论文，开题报告 所需金币：2000 资料字数：7577 更新日期：2017-09-26

韩语中的汉语和汉语的语言差异从韩语的语言角度出发,对韩语的翻译进行考察,学习韩国语的中国学习汉语的主要目的是学习韩国语的中国学习者们掌握韩语的能力,从而提高沟通能力。...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 资料字数：10419 更新日期：2017-09-05

第一章绪论部分介绍了研究韩中敬语法的研究目的，研究方法，以及先行研究。第二章对韩中敬语的概念及分类进行了研究，并分別分析了韩语与汉语敬语法的特征。第三章是对韩中敬...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 资料字数：13652 更新日期：2017-09-03

其中助词“에”和“에서”就是在学习韩国语副词格助词时容易混淆使用的副词格助词之一。本论文以语法解释和例句分析的形式对语尾“에”和“에서”的语法意义及用法进行了简单...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 资料字数：7910 更新日期：2016-11-24

本文的目的分析出在学习过程中出现错误的类型，并以此为基础为学习者提供帮助。为此，本文首先分析出初级，中级，高级学者发生的误用情况，即添加，误落，和代...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 资料字数：9032 更新日期：2016-11-24

本论文旨在研究韩国语的相对敬语法。首先阐述了研究的必要性和目的。迄今为止，在韩国人的日常交流中仍然保留着重视‘儒家思想’的习惯。韩国敬语法不仅仅反映了韩国悠久的传...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 资料字数：9724 更新日期：2016-10-27

本文主要研究主体敬语法的使用方法，所谓主体敬语就是对句子中行动的主体表示尊敬的语言形式。主体敬语的误用主要表现为对应该尊敬的主体没有使用尊敬词尾‘시’的误用，尊敬...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 资料字数：10306 更新日期：2016-10-27

中国学生学习韩国语敬语法时会觉得非常吃力，因为它不像汉语的敬谦辞表现在词汇层面上。论文在这里提出，韩国语敬语法不仅要研究其语法而且也需要研究其词汇范畴。只有语法范...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 资料字数：9427 更新日期：2016-09-29

韩国语敬语法划分之细腻，世界上可能没有任何一种语言能够超越，日语也只不过处于与韩国语大体相当的水平。以敬语法发达而闻名的爪哇语与韩国语相比，其敬语法也显得相当简单...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 资料字数：7875 更新日期：2016-09-29

더 나아가, 중국어를 모국어로 사용하는 중국 학생의 입장에서 ‘거의’의 의미와 사용법, 수학 시 주의해야 할 부분을 제시하고자 한다. 앞서 기술한 내용을 바탕으로 중국 학생의 사...

资料包含：完整论文 所需金币：2000 资料字数：15138 更新日期：2014-06-28

한국어의 특징 가운데 하나로 들 수 있는 것이 경어법이다. 경어법을 올바로 사용하지 못하면 완전한 사람대접을 받지 못함으로 하여 여러 가지 불쾌함과 오해가 생길 수도 있다. 그만...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：11007 更新日期：2013-12-26

본고는 지금까지 많이 홀시되어온 한국어 경어법 어휘체계를 다루었고 한국어 경어법 어휘체계와 중국어 경어법 어휘체계의 밀접한 관계를 밝혀낸데의의가 있다고 생각한다. 본논문이...

资料包含：完整论文，开题报告 所需金币：1000 资料字数：9368 更新日期：2013-12-16

[너무], [아주], [몹시]와 [太], [非常], [十分] 이 여섯 개의 정도부사가 각각 일일이 대응되는 관계는 아니지만, 의미적으로나 공기관계로나 비교적 적절한 대응관계를 이루고 있다. ...

资料包含：完整论文，开题报告 所需金币：1000 资料字数：12438 更新日期：2013-12-11

한국어는 경어법이 발달했다. 동시에 동방 예의지국이라고 불리는 한국에서 예의가 바르다는 인식을 주기위한 기본적인 조건은 경어를 바르게 사용하는 데 있다. 경어를 잘 활용하는...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7445 更新日期：2013-12-03

한국에 경어법은 주체 경어법, 객체 경어법, 상대 경어법으로 3부분을 분류할 수 있다. 주체 경어법은 주로 조사 ‘-께/께서’과 선언어미 ‘-시-’를 이용해서 화자의 존대 여부를 표현...

资料包含：完整论文，开题报告 所需金币：1000 资料字数：7846 更新日期：2013-11-24

이런 이유에서 본 연구에서는 한중 번역에 있어서 부사어와 서술어의 관련성을 검토하여 더욱 정확한 한중 번역을 하는 데 일조를 하려한다....

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：9513 更新日期：2013-11-20

구체적으로 보면 한국어 경어법에 영향을 미치는 요인들중에서 무엇보다 나이가 경어법의 결정하는 가장 중요한 작용을 하는 것으로 보인다. 나이와 관련되면서 나이만의 문제가 아닌...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7586 更新日期：2013-11-14