中韩同形异义汉字词比较研究_韩语论文.doc

그리고 차이점 발생의 원인을 밝히고자 한다. 그리고 분석을 통하여 그 공 통점과 차이점을 분명히 하고 일목요연하게 정리함으로써 중국어 학습자들 이 중국어 학습시에 겪게 되는 한...

分类：韩语论文 - 字数：8323

TOPIK中的汉字词副词与HSK副词对比研究_韩语论文.docx

이러한 연구 결과를 통하여 한국어를 배우고 있는 중국 학생들이 목표 언어를 배우는 과정에 모어의 긍정적 전이를 최대한 활용하고 부정적 전이 를 최소화함으로써 빠르고 정확하게...

分类：韩国语法论文 - 字数：17475

韩国语汉字词接头词和汉语前缀的对比研究_韩语论文.doc

최현배의 이 논의는 한자어 접두사의 설정에 관한 것이라 할 수 있는데, 이후 이 문제는 여러 학자들의 관심이 된 바 있다. 그리고 이 주제와 관련하여 크게 두 가지 입장이 있는데, 한국...

分类：韩语发音规则 - 字数：11796

韩语中汉字词形容词与对应汉语词的比较研究_韩语论文.doc

본고의 논의는 형용사를 대상으로 이루어지므로, 한국어와 중국어 형용사에 관한 연구도 주요 선행 연구로서 분석되었다. 한국어 형용사에 대한 연구로는 최현배(193 7), 심화기(1946), 혁...

分类：韩语学习网站 - 字数：8423

学生学习语文生字词时学习方式的研究.doc

当前我国小学生生字词教学过程中，还会有学生被动接受、死记硬背、机械训练等状况的发生，导致教学效率低下，因而，老师必须转变其教学模式，让学生学会欣赏汉字，提高自主识...

分类：小学语文论文集 - 字数：9087

小学中年级语文字词教学方法初探.docx

目前，针对于国内中小学教育方面，识字教学理论研究颇丰，有集中识字法、分散识字法、韵语识字法、注音识字法、字理识字法、字族文识字法、多媒体辅助互动识字等等。而将字与...

分类：语文课程教学 - 字数：13029

简体与繁体双字词语义饱和效应研究.doc

汉字与英文在认知加工方式上是存有较大差异的。对汉字的加工过程不包含语音信息，词或语素是以符号的形式来表示的。而在汉字体系中，又包括汉字简体、繁体等形式。同时，相比...

分类：教育理论 - 字数：9703

中韩同形异义汉字词比较研究_韩语论文.docx

本论文通过中国《现代汉语大词典》和韩国《国立国语词典》中出现的同形异义汉字词，进行对比和研究。根据其释义和用法，找出共同点与不同点。同时还会讨论前人研究中韩同形异...

分类：中韩对比论文 - 字数：12449

中国人韩国语汉字词误用考察_韩语论文.doc

本论文中，中国学习者汉字词的使用上主要是由于母语影响造成误用，中国学习者汉字词的错误分为① 中韩翻译中出现的错误② 韩中翻译中出现的错误，两方面来研究。并且主要是①...

分类：朝鲜语 - 字数：7841

韩语汉字词与汉语词汇的比较研究_韩语论文.doc

韩语中60%以上的词汇是可以用汉字表示的汉字词，因而，中国人在学习韩语过程中相较于其他国家的外国人要便利很多。然而韩语中的汉字词与现代汉语词汇在构成结构和词语含义上差...

分类：朝鲜语 - 字数：5864

关于呼和浩特方言中“圪”字词的研究.doc

外部因素只是“圪”字词在呼和浩特方言中产生的一部分原因，另一大原因就是内部因素。中国是一个多民族的国家，由五十五个少数民族和汉族组成，形成了“大杂居、小聚居”的居...

分类：本科论文 - 字数：8863

初中语文字词教学研究.doc

进入初中阶段，学生的认知能力、自主学习能力都有很大的提升，对知识的需求量急剧增加，对字词的需求量也不断加大。然而初中生课业繁重，日积月累的字词知识很容易受到学生的...

分类：语文教学论文 - 字数：17162

关于日语汉字词的汉译之调查研究_日语论文.docx

漢語を深く理解すると、日常のコミュニケーションだけでなく、自分の視野を広げるのはにも役に立つことができる。日本語の中で、漢字で表現する語彙は大体五十パーセントを占...

分类：日本语 - 字数：9891

韩中汉字词接头词对比研究_韩语论文.doc

第一章绪论部分主要介绍研究目的和研究对象。第二章与第三章从同时存在于韩中两种语言中的多个接头词的概念入手，逐条分析了两种语言中这些接头词的多层含义，接下来阐述了韩...

分类：韩语能力考试 - 字数：10410

韩国语汉字词学习方法初探_韩语论文.doc

本文首先，介绍分析了中国韩语学习者学习韩国汉字词的背景以及韩语汉字词学习的必要性。其次，通过对比韩国汉字词和中国汉字的异同点，提出了在学习过程中可能遇到的重点和难...

分类：韩语毕业论文 - 字数：13877

韩国语汉字词的种类及翻译方法研究_韩语论文.doc

本文旨在研究韩国语中汉字词的种类以及翻译方法，文章阐述了韩国语汉字词的来源，传入，构造特征等，又运用对比法和分类法将其分为单词汉字词，合成汉字词和派生汉字词。并且...

分类：中韩互译 - 字数：11635

中韩同形异义汉字词的对比研究_韩语论文.doc

虽然韩语中的汉字词主要来源于汉字，但是因为同时也有韩国人自己创造的汉字词和从日本引入的汉字词，所以分别对这些词进行了举例分析。本文在进行同形异义汉字词的比较研究时...

分类：中韩翻译 - 字数：12310

初中语文字词教学调查研究--以宿迁市宿豫区为例.doc

对于字词教学的研究大都指向字词教学的方法，但忽视了学生作为学习的主体，在字词教学中实际的学习特点和已有的认知水平，从实际的字词“教”与“学”中发现问题，从而做出相...

分类：中学语文论文 - 字数：12931

韩语汉字词词根研究_韩语论文.doc

汉字词单词是指从汉语中借过来的单词，具有与中文汉字词发音相近，字节数大体相同，意义上也相近的特点。韩语中每个单词都有其想对应的汉字词和固有词，汉字词言下之意就是从...

分类：韩语论文 - 字数：7248

韩国语汉字词的翻译研究_韩语论文.doc

为解决上述课题，本文将汉字词的翻译过程（演变和特点）进行了辨证地考察。阐明汉字词的演变与特点，根据特点提出具体的翻译方法与技巧，以减少错译。本文的主要目的是:通过语...

分类：中韩互译 - 字数：5458

商务英语四字词翻译_英语论文.doc

The correct translation of Chinese four-character phrases in business is crucial. Here in Yunnan, only we English learners master the correct way to translate them and through this understanding...

分类：商务英语 - 字数：5238

韩国语汉字词语素与汉语语素的对比研究_韩语论文.doc

본 문은현대 중한 한자어의 형성과정과 세월에 따라 발생한 변화가 특징의 형성을 초래한 것을 서술했다. 그 다음에 현대 중국어 어휘와 한국어 한자어를 깊이 연구해 보고 세 종류로...

分类：韩语能力考试 - 字数：8106

韩语汉字词词根研究_韩语论文.rar

다시 말하면, 한자어는 중국어 발음에 따라 만들고 한 한자마다 한 한글을 대응하고 한 한글마다 몇 한자를 대표한다. 그 때문에 한국사람은 한글 이름에서 한자를 붙여서 설명하는 습...

分类：韩语论文 - 字数：7211

中韩同形异义汉字词的研究_韩语论文.doc

이 논문의 목적은 한국어 어휘의 대부분을 차지하고 있는 한자어와 현대 중국어 어휘, 특히 동형이의한자어의 비교을 통해 차이점을 발생의원인을 밝혀내어 한국어 의사소통능력의 향...

分类：韩语论文格式 - 字数：9802

浅析中韩翻译中汉字词的误用_韩语论文.doc

일반적으로 언어간섭이란 B언어로의 번역과정에서 한국어 즉 A언어의 간섭을 차단하기가 어렵다는 점에 초점이 맞춰지지만 한국어와 중국어간에는 한국어 속에 한자어가 녹아 있기 때...

分类：中韩互译 - 字数：8091

韩国汉字词研究_韩语论文.rar

본 논문은 한국 한자어 어휘의 기원과 변천, 한국 한자어 어휘의 유형, 그리고 한자어를 쉽게 배우는 방법 등 여러 방면으로 한국 한자어와 중국어 어휘의 연관성과 차이점을 분석하고...

分类：韩语论文题目 - 字数：8449

中韩汉字词的异形同义语比较研究_韩语论文.doc

한국에 대한 관심이 커지면서 중한어휘에 대한 비교 연구가 점점 활발해지고 있다.선행 연구 대부분은 양국 한자어의 의미 형태소에 의한 분류에 관한 것이었다....

分类：朝鲜语论文 - 字数：8418

韩国语汉字词的翻译研究_韩语论文.rar

　이 목적을 따기 위해서 앞사람의 연구 성과을 홉수하면서 역사 비교 언어학과 대비 언어학의 방법을 용해 한국어 한자어의 역사와 현황, 한국어 한자어과 낫다는 중국어 한자어...

分类：中韩互译 - 字数：5429

和制汉字词在汉语中的吸收与融合_日语论文.doc

本稿は主に20世紀80年代初以降、中国語における和製漢語由来の語彙を研究対象として、その受容過程を考察した上で、和製漢語が中国へ大量に逆輸入された影響および要因を研究す...

分类：日语论文 - 字数：10830