“因此”和“所以”的多角度对比分析.doc

摘要：“因此”和“所以”是现代汉语中最典型的因果连词。但人们对因果连词“因此”和“所以”的研究比较零散，多是对二者历史源流的探讨或是和其它相近词语的对比，缺乏对这两个词的系统比较。文章采用了对比分析的方法，在综合整理前人研究成果的基础上，将分散的内容进行了归类整理，剔除了一些不恰当或存在疑义的内容，从语法、语义和话篇语用等角度对二者进行了比较，并以更加丰富和规范的语料作为例证，试图解释表面现象之外的原因,以丰富连词研究，同时为对外汉语教学实践提出一些建议。

关键词：因此；所以；语法；语义；语用

目录

摘要

Abstract

一 引言-1

（一）研究背景-1

（二）研究目的及意义-1

（三）研究方法-2

（四）语料来源-2

二 研究现状-2

（一） 关于“因此”和“所以”的历时研究-2

（二） 关于“因此”和“所以”的共时研究-3

（三） 关于“因此”和“所以”的对外汉语教学研究-3

三 “因此”和“所以”的语法对比-4

（一） 结构位置-4

（二） 主语一致-5

四 “因此”和“所以”的语义对比-6

（一） 因果性和连贯性-6

（二） 已然态和未然态-7

（三） 据实性-8

（四） 复指性-9

五 “因此”和“所以”的话篇语用对比-10

（一） 连接成分及句中停顿-10

（二） 语体使用差异-11

（三） 话语标记功能-13

（四） 搭配组合-14

六 “因此”和“所以”在对外汉语教学中的应用-16

参考文献-19