杜牧诗歌异文研究.doc

摘 要: 杜牧诗歌在流传过程中，不可避免地产生了大量异文，这是阅读和研究杜牧诗歌的一大障碍。随着学界对唐诗异文现象的日益重视，不少学者开始对杜牧诗歌异文进行研究。但多是通过版本校勘及诗意比较的方法来考察，真正从语言文字角度来分析其异文的论文还不多。本文主要从异文产生的原因五大原因来分类，并选取44个典型例子逐一分析。在确认诗歌用字时，综合运用音韵学、文字学以及诗意比较等方法对异文现象进行深入探讨。通过对杜牧诗歌异文的考察，尽可能地从语言学角度解释杜牧诗歌异文的成因，以此拓宽杜牧诗歌研究角度，丰富唐诗异文语料。

关键词：杜牧诗；异文；语言学；分类

目录

摘要

Abstract

一、前言 

（一）研究现状和研究意义-1 

（二）研究对象和研究方法-1

二、异文类型

（一）音同音近3 

（二）形近7

（三）同义近义-13

（四）古今字、异体字15

（五）顺序颠倒-17

结语19 

参考文献20

附录21