中韩礼貌用语的对比研究_韩语论文(中文).doc

【摘要】本文在文化视角下，从词汇和语法两个方面，对比研究了中韩礼貌用语，通过分析两者的异同，归纳总结出中韩礼貌用语的差异和特色，并在此基础上，找出适合礼貌用语对外汉语教学的方法。中韩礼貌用语的对比研究不仅在两国文化交流中有实际的意义，而且对语言教学也有实践指导意义。

【关键词】中韩礼貌用语；对比；教学法

目录

摘要

Abstract

引    言-1

一、 礼貌用语的概述-1

（一） 礼貌用语的内涵-1

（二） 礼貌用语的研究现状-1

二、 中韩礼貌用语的异同-3

（一） 词汇上的异同-3

（二） 语法上的差异-8

三、 礼貌用语的对外汉语教学-12

（一） 对比教学法-12

（二） 情景教学法-12

参考文献-16