本文从女性主义翻译理论视角，以《傲慢与偏见》两中译本为研究对象(分别由张玲、张扬译和孙致礼译)，从语言表达、审美标准和翻译风格三个方面来对比分析女性主义在文学翻译中的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6285 更新日期：2017-11-22

本文以女性主义翻译理论为指导依据，通过对《傲慢与偏见》两个中译本的比较研究，揭示了不同译者在翻译策略运用上的不同特色，尤其是女性译者在翻译时所展现的的女性主义意识...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4830 更新日期：2017-11-22

本论文以《傲慢与偏见》中反讽类间接言语行为为语料，以顺应性为理论基础进行了研究。认为，对《傲慢与偏见》中反讽间接言语行为的解读应顺应交际双方的物理世界、心理世界和...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5293 更新日期：2017-11-20

本文选择《傲慢与偏见》和《理智与情感》做为研究对象，通过对两部作品中的六对婚姻进行分析阐述，来研究简奥斯汀在这两部作品中所展示出的婚姻观。同时也对简·奥斯汀婚姻观的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5666 更新日期：2017-11-15

分析了简奥斯汀的小说《傲慢与偏见》中的结构隐喻。在论文中作者阐明了作为人类基本认知和思维方式的概念隐喻具有传统隐喻所无法比拟的解释力。尽管有学者已经从传统隐喻角度...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5093 更新日期：2017-11-15

本文用合作原则作为理论框架，从以下四个角度来研究小说《傲慢与偏见》中的反讽言语行为：分别是以违背质的准则，量的准则，关系准则和方式准则来达到反讽的效果。本文旨在帮...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6815 更新日期：2017-11-15

言语行为理论是语言学重要的理论之一。本文首先分别介绍了言语行为在国内外的研究现况、《傲慢与偏见》以及反讽。其次，结合《傲慢与偏见》中的言语反讽的具体实例,本文从宏观...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6750 更新日期：2017-11-14

本课题主要通过对小说版和电影版《傲慢与偏见》男女主角用语的个例分析来体现不同性别在语音语调，词汇和用语，谈论话题这三方面的差异，突出用语中性别歧视现象，并从心理、...

资料包含：完整论文，开题报告 所需金币：1000 资料字数：7144 更新日期：2017-11-04

本文主要就奥斯汀著名的小说《傲慢与偏见》中她的婚姻观进行了研究分析。在《傲慢与偏见》中，奥斯汀描绘了四对不同类型的年轻人的婚姻。她指出婚姻不是由财产和社会地位决定...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5421 更新日期：2017-10-23

《傲慢与偏见》是19世纪小说家简·奥斯汀的作品。由于时代的局限，那个时代的女性只能通过成功的婚姻来保证自己的未来。随着社会和科技的发展，人们对待婚姻的看法发生了改变，...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5776 更新日期：2017-10-20

探讨“信、达、雅”标准对电影字幕翻译的借鉴意义。《傲慢与偏见》的英文台词很简单，容易理解。译者从观众的角度并在遵从“信、达、雅”理论的标准下，灵活的采用了，灵活采...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6275 更新日期：2017-10-20

本文作者因而从中挑选出具有代表性的由奥斯汀的创作的《傲慢与偏见》和盖斯凯尔夫人的《南方与北方》，用阿尼姆斯原型理论来对这两部作品中的两位女主人翁进行对比，从他们的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5703 更新日期：2017-10-17

，在书中，作者通过对班纳特、柯林斯、夏洛特、莉迪亚和威克汉姆等人的婚姻的描写，讽刺了将金钱，社会地位等外在条件当做婚姻的主要因素，倡导在婚姻中，爱情和对彼此的尊重...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6086 更新日期：2017-10-15

接下来，作者对代表性人物进行分析，指出原著在人物塑造上着墨更多于人物的造型，语言与表现，而05电影版更主要的突出了人物语言与情景要素的结合表现。在最后一部分，作者讨论...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7187 更新日期：2017-10-15

本文首先对简·奥斯汀和《傲慢与偏见》作了一个简要的介绍。在对作者和作品都有一个基本的了解之后，本文又进一步探讨了反讽是如何在《傲慢与偏见》中得到运用的。在这个重要部...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6732 更新日期：2017-10-12

在小说中，简·奥斯汀描写了四段不同的婚姻，它们各自代表了四种迥然不同且非常典型的婚姻观，并且在当代社会也仍然存在。如：为金钱与社会地位而结婚，为了一时激情而结婚，为...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5705 更新日期：2017-10-12

偏见是人类社会的普遍现象。从古到今、从此至彼，偏见莫不存在。偏见的核心是用一成不变、以偏概全的标准对人、事、物进行评价后产生的一种态度。在经济、政治、文化的互相作...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：8735 更新日期：2017-10-09

本文将通过不可靠叙述重新分析在《傲慢与偏见》中作者如何塑造主要人物和次要人物的人物性格，从而读者可以知道作者是如何利用不可靠叙述引导读者与作者进行交流，发现作者想...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：9086 更新日期：2017-10-08

本篇论文旨在从三种典型的爱情观来对书中的角色进行分析，以夏洛特为例结合柯林斯分析愿意为物质财富和社会地位而嫁人的爱情观，以莉迪亚为例结合维克汉姆分析为美貌和感情，...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6140 更新日期：2017-09-26

Jane Austen used many figures of speech in Pride and Prejudice and one of the most prominent and frequently-used is irony. This paper chooses two Chinese versions of Pride and Prejudice, one by Sun Zhili, the other by Wang Keyi, and a specif...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6411 更新日期：2017-09-26