禁忌语作为一种特殊的语言现象普遍存在于每一种文化之中。不同语言、不同文化背景下的禁忌语言存在着巨大差异。正是因为英汉禁忌语在一定程度上折射出中西方形态各异的社会文...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6665 更新日期：2018-06-18

本文将研究探讨以下问题：1) 家中使用的中美称赞语在话题分布、回应策略和社会功能方面有什么相同点和不同点？2）称赞语会给孩子留下什么影响，家长应该如何更恰当地使用称赞语...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：18265 更新日期：2018-05-08

英汉广告翻译是一种跨文化交际活动，目的不仅在于传达广告的基本含义，也关乎到文化间的交流与传播。本文从跨文化角度分析英汉广告之间存在的文化差异，通过实例分析总结中英...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5849 更新日期：2017-11-22

《接骨师之女》是美国华裔女作家第四部长篇小说，小说中露丝和母亲茹灵发生的故事体现了跨文化交际中对不同身份和不同文化的困惑，但最终在两代人相互理解、宽容的共同努力下...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6251 更新日期：2017-11-22

本文从跨文化视角研究了中餐菜谱的英译，探讨了直译、直译加注、意译、音译四种翻译方法。直译法用于翻译体现菜肴主要成分的菜名、表明烹饪方法的菜名、以及强调食物形状的菜...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5382 更新日期：2017-11-22

本文将基于霍弗斯泰德的文化维度理论从谈判目标，谈判态度，对时间的敏感度，决策方式，礼貌程度和交流方式这六个方面来分析中美商务谈判风格的差异，并以此提出对应的措施，...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5968 更新日期：2017-11-22

中美两国在经济、文化、社会等方面的巨大差异使得谈判往往不能顺利进行。因此，中美两国必须了解双方的文化差异以及如何解决因差异带来的问题。本文通过跨文化视角，研究中美...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6834 更新日期：2017-11-22

本文分为四部分。第一部分是文章的介绍。第二部分是文献综述，介绍了幽默、情景喜剧和前人研究。第三部分从文化角度比较分析了《老友记》和《爱情公寓》，来研究英汉言语幽默...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：8443 更新日期：2017-11-22

本论文从跨文化视角下研究《舌尖上的中国》的字幕翻译，旨在探寻如何在跨文化背景的翻译中，展现汉语独有的语言美以及文化美，描绘与感知中国人的生活态度、饮食习俗以及文化...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6043 更新日期：2017-11-22

本文从跨文化交际角度出发，结合大量徐州市公示语翻译实例，探讨公示语翻译存在的语用失误，以及造成这些失误的原因和解决办法。旨在为优化城市语言环境提供建议，促进城市文...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5858 更新日期：2017-11-22

境本文从跨文化适应的角度展开研究, 共由四个章节组成。第一章是绪论，介绍了研究背景、意义及本篇论文的结构。第二章文献综述中呈现了跨文化适应的研究现状和中西方对旅游与文...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7809 更新日期：2017-11-22

本论文从跨文化角度出发，从身体姿势，手势，面部表情，目光接触四个方面具体研究了中美商务交流中身势语的异同，并就此给出一些建设性的建议。希望本论文对中美两国商务从业...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4737 更新日期：2017-11-20

习语是一种特殊形式的语言，也是语言文化中的一个重要组成部分。它是文化的特殊载体，也体现出文化对语言的影响。论文以翻译中出现频率较高的动物习语为例，从跨文化的角度分...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5742 更新日期：2017-11-20

本文尝试从语用学的角度，研究跨文化商务谈判中的语用模糊现象。通过实例，分析语用模糊所体现的格莱斯的合作原则和利奇的礼貌原则，以及模糊语言在跨文化商务谈判中的语用功...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5390 更新日期：2017-11-20

本文主要从时间取向、时间体系以及对待时间的态度等方面讨论中西方不同的时间观念。此外，还指出了因时间观念差异所引起的跨文化交流障碍，主要体现在交际行为、思考模式以及...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5216 更新日期：2017-11-20

本论文通过分析日常跨文化交际中出现的语用失误，阐述跨文化语用能力培养的重要性，同时指出，跨文化交际者在日常学习中应注意培养跨文化交际意识，深刻了解交际双方的文化，...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6654 更新日期：2017-11-20

本文通过分析比较研究，阐述中英文化礼貌语言的共同和不同的特点。从格莱斯提出的“合作原则”，到利奇提出的“礼貌原则”，以及布朗和列文森的“面子论”是西方社会对礼貌现...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5283 更新日期：2017-11-20

本文从跨文化语用失误角度分析汽车广告语的翻译，主要从语用语言失误，社交语言失误和行为语用失误方面进行研究。文章先是讨论了论文的研究背景及意义，接着主要介绍了汽车广...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4643 更新日期：2017-11-20

本文选取中美访谈类脱口秀节目作为切入点，分析了幽默文化的定义与功用，并从中美脱口秀节目中主持人的穿着、面部表情和肢体语言以及语言等方面比较中美幽默文化，分析了产生...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5842 更新日期：2017-11-20

本文从跨文化交际活动角度分析了影响人名翻译的因素如：历史文化，社会背景，思维方式等。同时指出应根据具体情况分别使用不同的翻译方法如：音译，意译，音译加注，音译意译...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4839 更新日期：2017-11-20