中文摘要:十八世纪末十九世纪初英国文学史上一位杰出的女作家就是简·奥斯汀(1775-1817),她创作了举世公认的英国第一批现实主义小说。尽管有评论家指责,奥斯汀的笔下充斥着金钱和权贵,但这两者都是奥斯汀所处时代英国社会客观存在的基本要素。她的作品显示出一定的价值水准。然而作家生前默默无闻,死后却受到越来越多的关注,在英国文坛占据了重要的一席之地。
一部小说的好坏并不仅仅是由主角决定,每部小说里的无数配角是一部小说充实,丰满的最重要原因。如果说主角是小说的重要器官,那许许多多的配角就是血管和神经,是这些配角把主人公联系在一起,并推动着主人公之间的故事从平淡到高潮。作为世界文豪之一,英国作家简•奥斯汀(Jane Austen)的反讽手段可谓发挥到了极致,其小说则以其在人物刻画方面的大量讽刺手段见长,配角的讽刺性更是多种多样值得品味。本文试图分析反讽在简·奥斯汀作品中的运用,主要是分析在配角人物性格上的运用,并得出反讽对小说和人物塑造的作用。在简奥斯汀的作品中,反讽贯穿始终,使其最显著,最美妙地区别于其他作家的主要艺术特征。通过她的小说,我们不仅可以看到暗讽的语调,嘲弄挖苦的文字,而且在塑造人物,安排情节,表达主题诸方面,她都自觉得以反讽为手段,以至于人们把反讽看成奥斯汀理解和评价生活惬意的载体,当作她的小说的基调和风格的标志。
叙述者通过言语反讽表达了对“扁平人物”甚至是“圆型人物”的荒谬之处的嘲讽。戏剧反讽也生动地展现了各种人物的荒谬与缺点。戏剧反讽的一种类型—自我暴露式反讽入木三分地刻画了“扁平人物”的荒唐可笑之处。他们的荒谬都在他们的自我表演—言语、行动中展露无遗。情境反讽巧妙地融入奥斯汀小说的结构中。
关键词:简•奥斯汀;反讽;配角
Contents
Abstract
中文摘要
Chapter 1 Introduction-1
1.1 The Formation of Jane Austen’s Ironic Perspective-1
1.1.1 The Social and Literary Contexts for Jane Austen’s Writing-1
1.1.2 Jane Austen’s Family Background and Education-1
1.1.3 Irony—Served as the Veil of Jane Austen’s Writing-2
1.2 Background of the Study-3
1.3 Purpose and Main Ideas-3
1.4 Overall Structure of the Thesis-3
Chapter 2 Literature Review of Irony-5
2.1 Definition of Irony-5
2.2 Classification of Irony-5
2.2.1 Verbal Irony-5
2.2.2 Situational Irony-6
2.2.3 Dramatic Irony-6
Chapter 3 Analysis of Irony on Supporting Roles in Jane Austen’s Works-8
3.1 Classification of the Characters in Jane Austen’s Works-8
3.2 Verbal Irony in Jane Austen’s Works-8
3.2.1 Flat Characters Weak in Intellect and Those Weak in Both Intellect and Moral Character-8
3.2.2 Flat Characters Thoroughly Weak in Moral Character-9
3.3 Situational Irony in Jane Austen’s Works-9
3.4 Dramatic Irony in Jane Austen’s Works-10
Chapter 4 Conclusions-12
References-13
Acknowledgments-14