中文摘要:人的思维从本质上说是隐喻的,隐喻是一种重要的认知模式,是新的语言意义产生的根源,狐隐喻就是因此而产生。狐本是自然界之物,由于狐狸的外形特征比较符合中国古代人的审美要求,故而在中国历代文学作品中狐不再局限于原本的自然形式出现。远古时期人们将“狐”视为很尊贵的动物,并作为图腾来顶礼膜拜;到魏晋六朝时演变为一个宗教符号,缺乏感情的表达和描写,从而成为巫术的象征;唐朝以后,经济的发展、 思想的开放带来了文学的繁荣,狐的隐喻形象摆脱了高高在上的姿态,脱去了神秘的外衣,走到人们中间,使其文化意象世俗化;明清时期,狐的隐喻形象几乎成了淫邪爱情的代名词,而狐形象也被冠以鬼魅、淫乱、惑众之名。狐的隐喻形象的产生及更新造就了狐文化的产生极其丰富性,其中涉及世俗的、宗教的、伦理的、哲学的、历史的、审美的。可见狐形象和狐文化是中国文化的重要组成部分,对中国文学作品、宗教信仰、民间文化有深远影响。本课题将首先对以上各朝代文学作品中狐的主流隐喻形象进行介绍,对非“自然界之物”的狐从神到妖再到人的隐喻现象进行汇总,再从认知隐喻的角度分析狐自身所包含的隐喻现象的具体体现进行分类分析,最后依据中国狐文化隐喻特点提出对于理解中国文学作品中的狐角色的启示和具体建议。
关键词:认知理论;狐的隐喻形象;狐文化
Contents
Abstract
中文摘要
Chapter 1 Introduction-1
Chapter 2 A Brief Introduction of the Cognitive Theory of Metaphor-3
2.1 The Formation of the Significance of Fox(狐) Metaphor-3
Chapter 3 Analyze Fox Metaphor from the Perspective of Cognitive Metaphor-7
3.1 Fox Metaphors Produced in the Influence of Cultural Background-7
3.1.1 Fox Metaphor Recorded in Ancient Literatures-7
3.1.2 Metaphorical Image of Fox in Han, Wei, Jin and Six Dynasties-8
3.1.3 Metaphorical Image of Fox in Tang and Song Dynasties-9
3.1.4 Metaphorical Image of Fox in Ming and Qing Dynasties-10
3.2 Fox Metaphors Formed due to Fox’s Own Characteristics-11
3.2.1 Physical Characteristics-11
3.2.2 Fox’s characters-12
Chapter 4 Fox Metaphor Based on Cognitive Theory-15
4.1 Analysis of the Different Cognition of Fox in Chinese Literatures-15
4.2 Fox’s Metaphorical Images’ Contribution to the Chinese Idiomatical Culture-15
4.3 Unique Chinese Culture of Fox Formed-16
Chapter 5 Conclusion-17
References-19
Acknowledgements-20