从电影《寻梦环游记》浅析墨西哥的文化融合及其影响_西班牙语论文.doc

RESUMEN:Debido a la complicidad del desarrollo de su historia, se presenta en México un estado multicultural, el cual se mezcla en la vida cotidiana de su población y también en la política y economía, atribuyendo a la formación de nacionalismo. Precisamente, la película Coco se estrenó en un momento crítico, fomentando la discusión de rango mundial sobre el renacimiento de la cultura nacional. Con la introdución del desarrollo histórico y la comparación entre las escenas de la película y la realidad, el tesis tiene el objeto de investigar desde el campo político, económico,cultural,artístico, ect sobre el sincretismo mexicana, y desde aquí, conocemos lo que realmente piensa y valora el pueblo mexicano.  

Palabras clave: desarrollo histórico mexicano; renacimiento cultural; sincretismo; película Coco

中文摘要:由于历史及社会原因，当代墨西哥文化呈现多元化的特点，各种族文化融合及对立一直伴随着墨西哥人的生活，对其经济、政治产生巨大影响，并在一定程度上催生了民族主义。《寻梦环游记》以电影的形式展示了一个普通墨西哥家庭的文化习俗，体现了在西方文化侵袭日益严重下的墨西哥人民对文化回归的诉求。本文通过对墨西哥历史变迁、影片内容的概述，从深层次研究当代墨西哥文化中体现的对立、融合现象在政治、经济、文化、艺术等方面的表现与影响，有助于了解墨西哥人民的内心走向。

关键词：墨西哥历史变迁；文化回归；文化；《寻梦环游记》

Índice

RESUMEN

中文摘要

Introducción  5

Capítulo 1  La definición del sincretismo y su introdución .6

1.1 La definición del sincretismo .6

1.2 El sincretismo de América Latina.7

Capítulo 2  Los cambios cultura-históricos y la formación del sincretismo.9

2.1 El sincretismo en la antiguedad y el tiempo del descubrimiento del nuevo mundo.. 10

2.2 El desarrollo del sincretismo en la guerra entre Francia y México 10

2.3 El surgimiento y el desarrollo del nacionalismo11

Capítulo 3  El sincretismo representado por los elementos en la película COCO y su influencia actual .11

3.1 La representación de los costumbres y festivales tradicionales de México.11

3.1.1 El origen y el desarrollo del día de muertos 11 

3.1.2 La representación del albreja y catrina 12

3.2 La influencia del sincretismo en religión y convención.15

3.3 La influencia del sincretismo en el campo del arte15

3.4 La influencia del sincretismo en el campo de la política.16

Capítulo 4  El ambiente nacional e internacional durante el estreno de la película y sus criterios17

4.1 Los conflictos en el proceso del prólogo del NAFTA y su influencia.17

4.1.1 La influencia de la globalización y las podencias mundiales.17

4.1.2 El surgemiento del nacionalismo moderno18

4.2 El encuentro de los dinstintos corrientes culturales en México.18

4.3 Los criterios de sincretismo por parte de mexicanos y la nostalgia por la cultura original. 19

Conclusión.21

Bibliografía.22

Agradecimientos.23