中法高校合作培养旅游人才的探究_法语论文.docx

Résumé:

Une fois, le ministre français des Affaires Étrangères, Laurent Fabius, a déclaré que dès le jour commémoratif où la France et la Chine ont établi les relations diplomatiques de 50 ans, les visas pour les visiteurs chinois vont être donnés en deux jours[ dès le jour commémoratif où la France et la Chine ont établi les relations diplomatiques de 50 ans, les visas pour les visiteurs chinois vont être donnés en deux jours,http://news.163.com/14/0115/14/9IKSTNGR00014JB6.html]. Avant cela, dans la haute saison touristique, les gens vont même demander plus de temps. Il ne fait aucun doute que les touristes chinois en France ont un statut très important. Dans le même temps, selon les données publiés de l'enquête de la Chambre Française du Commerce en Chine, dans le domaine des services et dans le domaine touristique, les entreprises françaises font le mieux. Les employeurs doivent non seulement les collèges de talent, mais ont aussi besoin des talents composés de français qui peuvent adapter les services tandis que manager à la base des postes de gestion de première ligne surtout des talents qui ont la maîtrise du français et de la pratique professionnelle de français.

     Dans le domaine du tourisme, les deux pays ont un même but et une bonne perspective, par les statistiques et les idées réflexes des étudiants de la spécialité de français de l’université Normale du SiChuan, en prenant l’exemple de l’Institut de tourisme sino-français de l'Université de Canton, l’analyse sur les avantages de former des diplômés dans la coopération du tourisme entre les universités françaises et les universités chinoises est donné, à la fin des propositions personnells à promouvoir le travail pour les diplômés. C’est pour améliorer le développement de l’enseignement des deux pays.

Mots clés : les universités chinoises et françaises  tourisme  coopération proposition 

Sommaire

Résumé:

中文摘要：

Introduction-5

Chapitre Un： La situation de coopération de les deux pays en tourisme et dans l’enseignement-6

1.1 La situation dans la coopération de tourisme des deux pays-6

1.2 La situation de la coopération sino-française dans les universités françaises et les universités chinoises-7

1.3 Les avantages en tourisme dans l’Institut de tourisme sino-français de l'Université de Canton-8

Chapitre Deux： Les enquêtes pour les étudiant en spécialité de français et de tourisme-10

2.1 L’analyse sur le résultat d’enquête en spécialité français-10

2.1.1 Les problèmes des manuels laissent à désirer:-10

2.1.2 La modification des manuels par les deux pays-11

2.2 L’analyse sur le résultat d’enquête en spécialité tourisme-11

2.3 Pourquoi l’université de canton est mieux de répondre aux besoins des étudiants-12

Chapitre Trois： Les défis à la recherche-13

3.1 La devise de l’enseignement international dans un développement durable.-13

3.2 L’avance dans l’environnement bilingue-14

3. 3 La nationalisation dans les cours pratiques-14

Chapitre4： La proposition aux stages des universités des deux pays-15

4.1 Les Alliances françaises pour un plate-forme-15

4.2 L’institut de confucius de Chine en France pour un plate-forme-15

4.3 Le programme des milliers stages-16

Conclusion :-16

Bibliographie-17

Remerciement-18