论20世纪法国文学流派差异_法语论文.doc

Résumé : A travers les écoles littéraires du XXe siècle, des pensées derrière eux et le contexte historique et culturel du XXe siècle ainsi que leur influence en Chine, ce mémoire se déploie dans le but d’obtenir la différence entre les écoles principales. Et je mets accent sur la présentation des écoles principales et des influences en Chine afin de faire preuve de la différence.

1.la présentation du développement de la philosophie du XXe siecle et celle du contexte historique et culturel du XXe siècle ;

2.la présentation des écoles principales du XXe siècle par le biais de l’introduction des grands écrivains et des caractéristiques des écoles principales : le Surréalisme, l’Existentialisme et le Théâtre Absurde ;

3.la présentation de la différence entre les écoles littéraires de France du XXe siècle à travers la présentation de la réception des écoles littéraire de France en Chine.

A travers l’élaboration de ce mémoire, je comprends mieux sur les écoles littéraires de France du XXe siècle, la différence entre eux et la littérature française.

Mots-clefs: XXe siècle  littérature française  écoles littéraires  philosophie  littérature comparée

Sommaire

Résumé

中文摘要

Introduction-1

Chapitre Un Héritage du passé-2

1.1-Développement de la pensée-3

1.1.1 Avant les deux guerres mondiales-3

1.1.2 Durant les deux guerres mondiales-4

1.1.3 Après les deux guerres mondiales-4

1.2-Contextes historique et culturel-5

Chapitre Deux Révolution de littérature-6

2.1 Du Réalisme au Surréalisme-7

2.1.1 Rétrospective du Réalisme-7

2.1.2 Mise en scène du Surréalisme-8

2.2 Du Surréalisme à l’Existentialisme-9

2.2.1 Jean-Paul Sartre-10

2.2.2 Simone de Beauvoir-11

2.2.3 Albert Camus-13

2.3 Théâtre Absurde, héritier de l’Existentialisme-14

2.4 Coup d’œil sur le Nouveau Roman-15

Chapitre Trois Influence en Chine-16

3.1 Surréalisme mal traduit en Chine-16

3.2 Existentialisme et littérature d’avant-garde de Chine-17

3.3 Théâtre Absurde comique de Chine-18

Conclusion-19

Bibliographie-20

Remerciements-21