印象画派与后印象画派的比对_法语论文.doc

Résumé：Si les beaux arts de la Renaissance est de l’origine du classicisme, alors l’impressionnisme est un sommet du naturalisme, et le post-impressionnisme peut être considéré comme un point de départ de l’école moderniste.

　　L’impressionniste souligne l’expression de la lumière naturelle et de la couleur. Il bat en brèche la description traditionnelle de la couleur innée. Dorénavant, il fait attention à une connaissance intuitive de la vision du peintre. Ils dépeignent un spectacle fugitif de la nature protéiforme. L’impressionnisme étend davantage le genre littéraire, enriche la forme présentative. À cause de la limitation de l’impressionnisme, le post-impressionnisme peut apparaītre après l’impressionnisme. 

　　Donc on peut étudier les dessins des peintres représentatifs de l’impressionnisme et du post-impressionnisme pour se faire une idéé sur le développement de l’art en France. On peut aussi préciser les différences les points communs entre les deux école de peinture de manière à éclaircir leur rélation.

　　　Le texte se divise en six parties. Dans la première partie présente la particularité de l’impressionnisme et du post-impressionnisme, et aussi citer des style pictural de personnages représentatifs. La deuxième partie présente ces deux écoles de peinure. La troisième partie expose la relation entre l’impressionnisme et le post-impressionnisme. La quatrième partie présente le style pictural de personnage. La inquième partie se divise en groupes pour la comparaison entre l’impressionnisme et le post-impressionnisme. La partie finale souligne l’importance de ces deux écoles de peinture dans l’histoire artistique et l’influence de l’histoire artistique.

Les mots-clés：l’impressionnisme; le post-impressionnisme; le style

摘要：无论是传统的绘画还是印象派绘画都有其独特的审美特征，传统的绘画更注重科学和理性，绘画技法严谨，画面内容与形式统一，不管是意大利文艺复兴时“三杰”的作品，还是欧洲现实主义绘画，都在画面的内容与形式上进行反复的修改完善，人和物的造型严谨、写实.如果把文艺复兴时期的美术看做是古典主义起源的话，那么，在法国掀起的印象派运动便可以说是19世纪自然主义倾向的巅峰，而后印象画派也可以看作是现代艺术的起点。

　　　印象派绘画强调对自然光和色的表现，打破了最传统固有色描绘的观点，从此强调画家视觉的直觉性，描绘大自然千变万化的瞬间景象。印象派进一步扩大了绘画的表现体材，丰富了绘画表现的形式，同时印象派也存在其局限性。正因为这样，之后又出现了后印象派绘画。

　　　因此，通过对印象画派和后印象画派的几位代表画家创作手法的研究，可以使我们对法国的美术发展有一个更加细致的了解，可以让我们明确这两大画派的同异从而理清它们的关系

　　　全文分六部分。第一部分简单描述了印象画派与后印象画派的特点，并列举了几位代表人物和作品。第二部分，分别介绍了这两大画派。第三部分，阐述了印象画派与后印象画派的关系。第四部分，分别介绍了代表画家的绘画风格。第五部分，将风格相似的画家分组进行比对，并详细阐述。最后，文章再次强调两个画派在美术史上的重要性和对后世绘画创造产生的影响。

关键词：印象画派；后印象画派；风格