从相亲看中日婚姻观_日语论文.doc

要旨:見合いとは、結婚を希望する男性と女性が、第三者の仲介によるミーティングであり、相手の調査によって、結婚および家族を持つと適しているかどうかを判断する伝統的な結婚式のカスタムカルチャーとである。しかし、経済と社会の発展に伴い、見合いの様子がより多く現れ、中日両国は一衣帯水の隣邦として、共に儒教に影響されるために、長い歴史的、文化的淵源を持ち、見合い文化も共に発展され、両国の経済的、文化的側面の違いにより、見合いの形式と意味は異なる特性を表現し、目的さえも異なることである。

本稿では、まず、見合い文化的な概念を説明し、構成要素を分析し、その実行方式を理解し、特に、男女の間ついて新たな人間関係を構築する過程を詳述し、さらに、婚姻関係形成におけるで見合いの作用をもっと分析し、見合い文化は中日の婚姻文化に対する影響であり、それにより、中日の婚姻観について、同じ点と相違点だと指摘している。その次に、見合いは婚姻への真の意味を議論し、婚姻の本質が幸福感を増加するみちであり、他の目的を達成する手段そうではない。中国と日本の見合い文化を理解することは、両国婚姻観を理解し、現代の未婚の若者に啓示を与え、高い質と生命力のある婚姻を追求できるように役立つ。

キーワード  中日 見合い 婚姻観 比較

目次

要旨

中文摘要

1はじめに-1

2中日見合いについて-2

2.1中国の見合いの現状-2

2.1.1婚姻観の指導で見合いを選ぶ理由-2

2.1.2見合いの形式-3

2.1.3見合いと自由恋愛の関係-4

2.1.4見合いの産業化-5

2.2日本の見合いの現状-6

2.2.1見合いを選ぶ理由-6

2.2.2見合いの形式-6

2.2.3見合いと自由恋愛の関係-9

2.2.4見合いの産業化-9

3中日の現代婚姻観について-10

4おわりに-11

謝辞-13

参考文献-14