浅析家族第三代人的性格关系及命运-《苹果核的滋味》女主伊丽斯角度.doc

ABSTRAKT:Der Geschmack von Apfelkernen[ Der Geschmack von Apfelkernen（2008): Die freie Schriftstellerin Katharina 

  Hagena.Hamburg.Kiepenheuer&Witsch Verlag.

] ist das Meisterwerk der berühmten deutschen Schriftstellerin Katharina Hagena. Der Roman schildert eine Familie von drei Generationen hinsichtlich Liebe, Tod und Vergessenheit und beschreibt die Mentalität des Deutschen Volkes nach dem zweiten Weltkrieg durch die Kindheitserinnerungen von der jungen Frauen Iris unter dem Apfelbaum im alten Haus.

Diese Abschlussarbeit versucht, den Charakter, Beziehung und Schicksal der dritten Generation der Familie aus der Sicht von Iris zu analysieren. Der Hauptteil der Arbeit gliedert sich in zwei Teile. Der erste Teil zeigt vor allem die Beziehungen zwischen dem weiblichen Meister Iris und Ihre drei Spielkameradinnen Rosmarie, Mira und Max auf. Der zweite Teil ist eine detaillierte Analyse des weiblichen Meisters Iris hinsichtlich Vergessenheit und Erinnerung des Schicksals von ihrer Familie und dem Prozess ihrer Suche nach der Wahrheit. Dies entspricht dem Kampf von Iris gegen das Schicksal und dem Wechsel ihrer Gefühle für das Land.

Stichwörter: Vergessenheit; Erinnerung und Wahrheit des Schicksals; Familienbeziehungen;

中文摘要：《苹果核的滋味》是德国著名作家卡塔琳娜·哈格纳的代表作，该小说通过青年女性伊丽斯在老宅苹果树下的童年回忆，道出一个家族三代女性关于爱、死亡与遗忘的故事，描述二战后德国人民的心路历程。

本文尝试站在女主伊丽斯的角度从内容和形式上分析家族第三代人性格、关系及命运。论文共分为两大部分。第一大部分主要介绍女主伊丽斯和她的两个女性童年玩伴罗斯玛丽、米拉之间的关系以及和她的男性童年玩伴马克斯之间的关系。第二部分则是详细分析女主伊丽斯对她家族命运的遗忘、记忆以及她寻求真相的过程，反映女主对命运的抗争和对自己国家从背离到回归的艰涩心路。

关键词：命运的遗忘、记忆及真相、家族关系

Inhaltsverzeichnis

ABSTRAKT

中文摘要

1. Einleitung: Katharina Hagena „Der Geschmack von Apfelkernen“ –    

Die Erinnerung ist eng verwandt mit dem Vergessen...1               

2. Beziehungen in der Familie der III. Generation...  2

2.1. Beziehungen zwischen Iris, Rosmarie und Mira -2

2.2. Beziehung zwischen Iris und Max-3

3. Charaktere & Schicksals-Ereignisse in der Familie der III. Generation-3

3.1. Charakter und Schicksal von Iris -3

3.1.1. Einfluss der Großmutter - 5

3.1.2. Einfluss des Großvaters- 7

3.2. Charakter und Schicksal von Rosmarie -8

3.3. Charakter und Schicksal von Mira .-9

3.4. Charakter und Schicksal von Max -9

4. Zusammenfassung-10

5. Literaturverzeichnis-13