这里主要讨论翻译理论对字幕翻译的影响。其中有一个翻译理论很适用于影视字幕翻译——功能对等论。[ 奈达《翻译理论与实践》]运用在翻译领域即可理解为，在翻译后，中国人看...

The theory of linguistic adaptation was founded by Verschueren. He proposes a pragmatic perspective on language use and assumes language use as a continuous making of linguistic choices with different degrees of salience for the purpose of a...

如果我们将真理与意见放到一个比较宽泛的政治语境下来谈社会合作，公共领域内的真理与意见可否为了人类更协同的合作互相调和呢？如果可以，它将是通过一个什么样的政治杠杆来...