近年来,国内外学者对颜色词越来越关注。结合前人的研究,笔者试图从黑、白、红三色对英汉颜色词的文化内涵做进一步的探索与研究。本文首先介绍了颜色词、文化内涵及黑、白、红三...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5883 更新日期：2017-04-06

近年来，国内外学者对美国俚语更加关注。本文结合前人的研究成果，首先介绍了美国俚语的起源、发展及定义，其次以美剧《生活大爆炸》为例，从幽默、简洁、生动形象和富有节奏...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6016 更新日期：2017-04-06

由虞琳敏执导的电影《乒乓世家》，以一个移民美国的乒乓冠军家庭为背景，描述了这个华人移民家庭内的代沟冲突和浓浓亲情。本文以《乒乓世家》为例，通过对影片中中美家庭价值...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6019 更新日期：2017-04-06

《麦田里的守望者》是美国作家杰罗姆·大卫·塞林格唯一的一部长篇小说。塞林格通过第一人称讲述了一个16岁的青少年霍尔顿·考尔菲德退学后在纽约城游荡了三天两夜的故事。主人公...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5361 更新日期：2017-04-06

本文旨在讨论中国网络热词的特征以及翻译策略，以期发现具体策略的使用原因。作者发现当英语中存在完全对等语、且直译不会引起误解或不解时，直译经常被使用。音译的使用主要...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5682 更新日期：2017-04-06

本文以动词TAKE形成的虚化动词结构为例,旨在探讨英语虚化动词结构的形成机制。本文以认知语言学为理论基础，考查了大量例证，研究时采用综合与分析、描写与解释、归纳与演绎相结...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5355 更新日期：2017-04-06

双关语是指一个词有双层意义或引发多重含义或相似读音引发幽默效果的文字形式。双关语在广告中的使用使得广告语言简洁、幽默、诙谐,使得产品的特点突出。本文在说明双关语的定...

资料包含：完整论文 所需金币：500 资料字数：3908 更新日期：2017-04-06

本文研究暗喻在广告英语的翻译，从暗喻的定义及其功能切入，并通过对飞机、饮料等一些广告译例的分析提出了英语广告中暗喻的翻译技巧，如: 在译文时保持相同的喻体，采用明喻代...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4779 更新日期：2017-04-06

积极浪漫主义作家表达了对社会现实的不满、展现了革命精神,描绘了自己的理想；浪漫主义作家注重通过丰富的想象力来表达各种强烈的情感；浪漫主义作家以大自然的宁静美好来衬托...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6212 更新日期：2017-04-06

本文从《艾凡赫》中优美的风景描写，细致的人物心理刻画，以及字里行间所体现的积极氛围这三个方面来解读沃尔特·司各特的写作风格在作品中的体现。并通过了解沃尔特·司各特的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6760 更新日期：2017-04-06

本文试图从特征和翻译策略入手来研究网络英语词汇，与此同时本文总结出了网络英语新词的以下特征：便利性、创新性、时代性、经济效率及不确定性。本文阐述了网络英语新词翻译...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4946 更新日期：2017-04-06

《绿林荫下》是其威塞克斯系列小说的第一部作品。本文试图从大自然的象征，大自然、女性和男性的和谐统一，以及小说中女主人公对男权社会的反抗这三个方面来解读哈代的生态女...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5884 更新日期：2017-04-06

本文主要研究商标翻译中的文化差异及对应原则。对商标名的翻译研究，不但追求理论上的突破，更多的是让读者更深入详细地理解商标背后的文化内涵。重点在于研究商标翻译中数字...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6663 更新日期：2017-04-06

大量的网络新词推动着网络语言不断发展，词汇不断丰富，表达结构不断改变。网络词汇不仅具有特定的时代特色，见证历史的发展与变革，也与社会现象和社会事件紧密联系，反映一...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7288 更新日期：2017-04-06

本文以南京旅游景点标识语翻译为例，查看这些景点的指示标志、警告标识、禁令标识等是否存在文化内涵缺失、汉语拼音代替英语、逐字翻译、中式英语、不规范翻译等现象，并对其...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5638 更新日期：2017-04-06

本文认为目的论可以拓展英文电影片名翻译方面的理论研究领域，可以为译者创造力的发挥提供更大的空间，实现电影的商业价值。本文以目的论为理论基础，分析了一些奥斯卡最佳影...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4926 更新日期：2017-04-06

汽车广告标语的翻译变得越来越重要，然而也越来越困难。目的论为广告标语的翻译提供了一个理论和实践的视角。根据目的论，有三个原则可以决定翻译步骤，目的原则、连贯原则和...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5276 更新日期：2017-04-06

本论文旨在研究中美幽默在幽默话题与幽默手段方面的差异。例证引自两部情景喜剧：武林外传与老友记。第一部分介绍研究目的与论文结构；第二部分展现文献综述；第三部分详细探...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5845 更新日期：2017-04-06

本文以奈达的对等翻译理论为指导，对淮安主要景点的公示语误译从准确性、简单性、礼貌性等原则方面进行分析，找出了淮安市公示语英译的五方面问题，提出了从五个层面关注公示...

资料包含：完整论文 所需金币：500 资料字数：3512 更新日期：2017-04-06

本文首先从词法和句法层面讨论了英文版规范性法律文本的语言特征；其次阐述了规范性法律文本的功能。研究表明，在汉语规范性法律文本的英译中，译者常遵循“准确性原则，一致...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7210 更新日期：2017-04-06