本文主要介绍了套译法的定义、在广告翻译中的原则和功能。本文介绍四种典型翻译原则包括功能对等、 尊重本土习俗和文化、创新和具有吸引力原则；而三个重要功能涉及美学价值、...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6529 更新日期：2017-04-06

本研究表明有四个文化因素影响双关的应用：1，生活方式；2个人的价值观；3，思维方式；4，历史习俗。本文通过文化的视角分析双关，不仅加深了人们对双关的认识，也有利于激发广...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7108 更新日期：2017-04-06

本文研究了礼貌原则的起源与礼貌原则在国内外的发展，并从违反礼貌原则角度出发，研究《破产姐妹》中的台词违反礼貌原则所带来的幽默效果。结合《破产姐妹》的台词，本文分别...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6254 更新日期：2017-04-06

本研究通过分析联合国教科文组织“国际母语日”历年主题的演变，研究了国际组织母语观念在中国的传播与发展进程，认为联合国教科文组织倡导的“国际母语日”有利于濒危语言的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6142 更新日期：2017-04-06

作为一名黑人女作家，她强烈地感受到了黑人女性在社会中的特殊地位，因此她写出了《紫色》，并形成了影响深远的妇女主义思想。《紫色》是一部典型的后殖民妇女主义小说，在《...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7020 更新日期：2017-04-06

本文通过对美国总统巴拉克.奥巴马的演讲辞中礼貌策略的分析，旨在证明布朗和莱文森的面子理论可以有效解释奥巴马演讲中的礼貌现象以及奥巴马为了建立或维持与听众之间的和谐的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6373 更新日期：2017-04-06

本文旨在通过分析《金色笔记》的主人公安娜的成长经历和通过对人物性格的探讨，来了解多丽丝·莱辛独特对于女性主义的见解，同时以前人对该作品的研究为基础，更加深入地挖掘出...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5374 更新日期：2017-04-05

本文将主要从英美两国的文化发展入手，根据特定的历史背景下社会特征的变化，对当时的禁忌语的产生和发展进行研究；通过对一些实例的分析，探讨随着时间的推动，社会观念、政...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5535 更新日期：2017-04-05

本文认为，虚化动词结构根据句法特点分有典型、次典型之分，对于have结构，其语义特点与事件名词的语义属性有关。英语have结构翻译成汉语，受归化策略影响，翻译者一般采用重译、...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4807 更新日期：2017-04-05

本论文从外来词的定义入手，介绍了英语中外来词的来源和外语词进入英语的原因。然后介绍了新闻英语中的外来词的语用特征并指示语用特征主要包括直接借用、本地化和派生性。进...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5288 更新日期：2017-04-05

本文简单介绍了英语缩略语的经济特性，以此提出语言具有经济性，可采用经济学的思想研究语言的演变。英语缩略语的产生源于省力原则，它是指在不改变意义的基础上，把原来较长...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：6337 更新日期：2017-04-05

本文通过分析现实中与回忆中的人物形象，挖掘他们相互之间的关系，从而发现哈罗德品特通过这些人物之间的关系展现的不仅仅是二战期间种族大屠杀的悲惨记忆，更是对当下社会的...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5267 更新日期：2017-04-05

《看门人》是在品特第二时期最具代表性的作品之一，这部作品主要以简单的对话形式来凸显舞台上人物间话语权争夺，并且从主人公间的关系和交流，我们可以看出英国的人们在第二...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5428 更新日期：2017-04-05

本文通过从语用学角度研究在毕业季大热的美国名校毕业演讲中的身份构建， 由此总结在演讲中构建不同身份的手段和效果。本研究主要发现包括1）第一人称“我们”的使用可以缩短演...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4941 更新日期：2017-04-05

本文从Lefevere的翻译改写理论出发，对英剧《神探夏洛克》的字幕翻译进行分析，旨在合理总结其中的改写策略，为翻译爱好者提供参考依据。研究发现，在字幕翻译过程中，译者运用流...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7192 更新日期：2017-04-05

本文从会话含义中的合作原则视角出发，以美国电视剧《丑女贝蒂》中的会话为语料，通过分析女主角贝蒂为了达到会话目的违反合作原则的情况，进而重构其女性形象。研究发现，贝...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5569 更新日期：2017-04-05

本文在仔细阅读文本的基础上对嘉莉美国梦破灭的过程及原因做了分析。天真又理想化的年轻乡下姑娘嘉莉，很容易被周围的环境所改变。一方面，与姐姐一同居住时的贫困以及认识杜...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：4544 更新日期：2017-04-05

本文通过分析围绕名著《名利场》的主角蓓基发生的一系列对话，以展现蓓基的个性特征，旨在验证运用语言学范畴中的合作原则来赏析文学名著中对话的可行性...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：7117 更新日期：2017-04-05

广告在现代社会中扮演着很重要的 角色。伴随着贸易全球化，新的广告翻译理论不可或缺。著名语言学家奈达于1974年提出了功能对等理论，包括词汇对等、句法对等、篇章对等以及文体...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5756 更新日期：2017-04-05

本文得出如下结论：功能对等理论可以成功指导中国特色词汇的翻译。翻译时，译者首先需了解透彻中国特色词汇的意思，考虑外国的文化以及读者的接受水平，选择适合的翻译方法及...

资料包含：完整论文 所需金币：1000 资料字数：5497 更新日期：2017-04-05