从关联理论视角分析《摩登家庭》中的话语标记Oh_英语论文.doc

  • 需要金币1000 个金币
  • 资料目录论文助手 > 外语研究 > 英文毕业论文 >
  • 转换比率:金钱 X 10=金币数量, 例100元=1000金币
  • 论文格式:Word格式(*.doc)
  • 更新时间:2017-10-08
  • 论文字数:9458
  • 课题出处:(梦溪)提供原创资料
  • 资料包括:完整论文

支付并下载

Abstract: Discourse markers are common linguistic phenomena but often get overlooked in American TV series. This paper chooses the data from American TV series Modern Family (Season 1) and provides the analysis of pragmatic function of oh from the perspective of relevance theory. The findings demonstrate that the discourse marker oh can express surprise, excitement in the process of ostensive-inferential and serve as hesitation markers, initiating marker, and contrastive marker. In light of relevance theory, the discourse marker oh in the TV series Modern Family helps to build a mutual cognitive context among the talkers and the listeners and achieve optimal relevance. The findings of the present study may help English language learners use and understand the discourse marker oh accurately in the language acquisition process. Meanwhile, the findings of the present study contribute to deep understanding of the pragmatic functions of oh in English literary and translation studies.

 

Key word: discourse marker; oh; relevance theory; pragmatic functions

 

Contents

Abstract

中文摘要

1. Introduction-1

1.1 Definition-1

1.2 Previous Researches on Discourse Markers-1

1.3 Methodology and Data Collection-5

2. Relevance Theory-6

2.1 Contextual Correlates-6

2.2 Ostensive-inferential Process-7

2.3 The Principle of Relevance Theory-7

3. Analysis of Oh in Modern Family from Relevance Theory-8

3.1 Oh in Ostensive-inferential Process-9

3.1.1 Oh as an Ostensive Marker-9

3.1.2 Oh as an Inferential Marker-15

3.2 Oh as an Indicator in Context Negotiation-16

3.2.1 Strengthening the Present Contextual Proposition-16

3.2.2 Contradicting the Present Contextual Proposition-17

3. 3 Oh in Achieving Optional Relevance-18

3.3.1 Oh as a Hesitation Marker-19

3.3.2 Oh as an Initiating Marker-20

3.3.3 Oh as a Contrastive Marker-21

3.4 Summary-22

4. Conclusion-23

4.1 Major Findings-23

4.2 Limitations and Suggestions for Further Study-24

References-25


支付并下载

提示:本站支持手机(IOS,Android)下载论文,如果手机下载不知道存哪或打不开,可以用电脑下载,不会重复扣费