摘要:在泰国,汉语的地位越来越重要。本文主要论述对泰汉语教学的两个基本原则,使教师在对泰汉语教学中,能更好地把握教学的重点和难点,避免母语泰语在学习汉语时所产生的干扰,诱导学生正确地学习和使用汉语。
【关键词】对泰汉语教学 对策 异同 对比的教学原则 文化教学
目录
摘要
ABSTRACT
一、坚持汉语、泰语对比的教学原则
(一)利用汉、泰语的共同性促进泰国学生学习汉语
(1)语音
(2)词汇
(3)语法
(二)利用汉、泰语的差异性促进泰国学生学习汉语
(1)语音
(2)词汇
(3)语法
(三)对泰汉语教学的预见
二、坚持语言教学与文化学习相结合的教学原则
(一)泰国的文化特点对语言教学的影响
(二)将中泰间的文化差异结合起来进行教学
参考文献:
致谢4