摘要:近年来对外汉语汉字教学研究的成果不少,但是针对非汉字文化圈——泰国的汉字教学研究还不多见。通过对以往知识的整理、整合,并结合自己在泰国进行对外汉语教学的实践经验,从汉字教学的问题、顺序、原则等方面论述,试图找到适合泰国初级水平学生学习汉字的方法。给赴泰国实习的学生提供一定的理论指导与实践指导。
关键词:对外汉语;汉字教学;问题;顺序;原则
目录
摘要
ABSTRACT
一、泰国学生汉字教学中易出现的问题-1
(一)教材选择与编写问题-1
1、教材的实用性-1
2、教材的针对性-2
(二)教师教学的问题-2
1、中介语-2
2、教学方法-2
(三)学生学习的问题-3
1、识记笔顺问题-3
2、记不住字义-3
3、记不住多音、同音字-3
4、不会建立联系-3
(四)汉字书写易出现的问题-4
1、书写不规范-4
2、书写错误-4
3、错讹误记-4
二、针对初级水平的泰国学生的汉字教学-4
(一)实用、适合的教材-4
1、实用性-4
2、针对性-5
(二)教师教学技巧-5
1、适当使用中介语-5
2、汉字教学的原则-5
3、汉字教学的顺序-6
(三)解决学生学习汉字易出现问题的方法-7
1、兴趣法-7
2、遵循记忆规律,复现、强化汉字巩固法-8
3、正字训练-9
结语-10
参考文献-11
致谢-12