中文摘要
阿拉伯语式闪含语系中一种古老的语言,它为灿烂的阿拉伯文化的发展做出了重大的贡献。阿拉伯语的词汇丰富多彩,源远流长。随着生产发展、社会进步的需要,新词不断产生,阿语的词汇也随之积累得愈来愈丰富。
近百年来,阿拉伯语词汇经历了一场前所未有的变化,这主要反映在接受大量外来语的新词上。这些外来词增加之快为以往千年所未见。吸收外来词的现象在阿拉伯语形成之初便已开始,伴随着阿拉伯民族与其他民族的不断频繁交往,它无疑是继构词之后阿拉伯语词汇发展的第二大途径。
阿拉伯语词汇的发展是同阿拉伯语吸取大量外来词汇是分不开的。阿拉伯语大量吸收外来词汇,对阿拉伯语本书毫无损害。不少外来词汇借入阿拉伯语后,逐渐阿拉伯语化。阿拉伯语不但没有被削弱,反而大大丰富了自己的词汇,增强了自身的表现力,促进了阿拉伯语词汇的不断发展。
الفهرس
الموضوع رقم الصفحة
الفهرس.........................................................................................2
موجز باللغة الصينية.........................................................................3
المقدمة:.........................................................................................4
الفصل الأول: تطور كلمات اللغة العربية................................................5
المبحث الأول: نشأة كلمات اللغة العربية وتطورها.....................................6
المبحث الثاني: طرق تنمية كلمات اللغة العربية........................................10
الفصل الثاني: أقسام الكلمة العربية......................................................13
المبحث الأول: أقسام الكلمة العربية من حيث دلالتها..................................14
المبحث الثاني:أقسام الكلمة العربية من حيث بناؤها أو إعرابها......................16
الفصل الثالث: تأثير اللغات الأخرى في اللغة العربية................................18
المبحث الأول: تاريخ تعريب الكلمات الدخيلة وأساليبه...............................19
المبحث الثاني: تأثير اللغة الفارسية في اللغة العربية...................................21
المبحث الثالث: تأثير اللغة اليونانية في اللغة العربية..................................23
المبحث الرابع:تأثير اللغة السريانية في اللغة العربية..................................27
.الخاتمة:.......................................................................................30
المصادر والمراجع:.........................................................................31