埃及方言构词模式研究_阿拉伯语论文.doc

中文摘要

众所周知，在阿拉伯广袤的土地上，阿拉伯语是唯一正统的语言。

阿拉伯语是如此重要的一门语言，她不仅仅是人们在日常生活、社会活动中所用的语言，更是三大天启宗教至一——伊斯兰教经典《古兰经》的语言。《古兰经》保证了阿拉伯语标准语的恒定性，但是在各阿拉伯国家，却存在着各自的方言，而且各种方言之间差异较大。在我实际踏足埃及这片土地上时，我格外真切的感受到了阿拉伯语方言与标准语之间的差异。这种差异的存在带给了我很多疑问。比如：什么是埃及方言？埃及方言的构词模式是怎样的？埃及方言的运用范围有多广等带着这些疑问，我开始搜集关于埃及方言的资料，写成这篇论文，自觉各方面水平都非常浅薄，所以这篇论文也是自己的一次勇敢尝试，我也将在日后的学习过程中不断完善自己对这一主题的看法。

【关键词】：阿拉伯语  方言  构词   影响

الموضوع

الصفحة

5中文摘要

6مقدمة

7تعريف اللهجة المصرية: الفصل الأول

7المبحث الأول: اللهجة المصرية

9المبحث الثاني: اللهجة المصرية التاريخيها والثقافها

المبحث الثالث: دراسة اللهجة المصرية مجال العلم في الصيني11

13الفصل الثاني: تشكيل كلمة اللهجة المصرية

13المبحث الأول :مرف النقى في اللهجة المصرية

15المبحث الثاني:كلمة ضمائرفي اللهجة المصرية.

18المبحث الثالث:كلمة اسم الاشارة في اللهجة المصرية

23المبحث الرابعا:الفرق بين الفصحى و اللهجة المصرية

25الفصل الثالث: نطاق استخدام اللهجة المصرية

25المبحث الأول: استخدام اللهجة المصرية في وسائل الإعلام

27المبحث الثاني: تأثير اللهجات المصرية على اللغة العربية الفصحى

33المبحث الثالث: اتجاه التنمية باللهجة المصرية

35خاتمة

36المراجع

37كلمة شكر