从自我虚构的角度看莫迪亚诺《暗店街》中的“海滩人”形象_法语论文.doc

Résumé

Patrick Modiano est l’un des écrivains français les plus remarquables du XXème siècle. Il a remporté de nombreux prix français et il a été déclaré lauréat du prix Nobel de littérature par l'Académie suédoise. Nous trouvons souvent dans ses oeuvres des personnages qui ont certainement de fortes similitudes : 1’ « homme des plages ». Cette conception, précisée dans Rue des boutiques obscures, est une clé pour bien comprendre ses œuvres. Ce roman nous raconte l`histoire d’un certain Guy Roland, un détective privé à la recherche de sa propre identité qu'il a perdue après un accident, mais finalement il a échoué. Nous découvrons facilement que la narration est fondée sur l’expérience de l’auteur, mais il ne faut pas les considérer tout à fait comme réalités ou imaginaires, autrement dit, c’est un mélange de réalité et d’autofiction. L’invention de 1’« homme des plages » peuvent s’expliquer par l’ombre de l’enfance de l’auteur, son complexe juif et le flot de pensées de la société française dans les années 1970. L’« homme des plages », sur lequel nous repassons le souvenir douloureux du passé, est le portrait de Patrick Modiano dans certaines mesures et il reflète l’esprit des français contemporains. Cela nous fait penser aux malheurs des juifs pendant la Seconde Guerre mondiale et la réflexion de l’auteur sur cette histoire.

Mots clés: l’« autofiction » , 1’« homme des plages », Rue des boutiques obscures, Patrick Modiano 

Table des matières

摘要

Résumé

Introduction-3

Chapitre I Le terme autofiction et 1’ « homme des plages »-6

1.1 Le terme autofiction-6

1.1.1-De l’autobiographie à l’« autofiction »-6

1.1.2-La définition de l’« autofiction »-7

1.2 L’ « homme des plages »-9

1.2.1-La définition de l’« homme des plages »-9

1.2.2-Les caractéristiques de l’« homme des plages »-10

Chapitre II Les raisons de la création de 1’ « homme des plages »-13

2.1 L’ambiance familiale-13

2.1.1-L’image du père-13

2.1.2-L’image de la mère-15

2.2 L’ ambiance sociale-16

2.2.1-Le complexe juif-16

2.2.2-L’ Occupation-17

Chapitre III Les significations profondes de 1’ « homme des plages »-20

3.1 Réflexion sur l’existence-20

3.1.1-Puzzle de l'existence-20

3.1.2-Contemplation de 1'« homme des plages »-21

3.2 La tragédie moderne-22

Conclusion-25

Bibliographie-27

Remerciements-29

文献综述-30