拉封丹寓言中动物形象的分析_法语论文.docx

Résumé

Jean de la Fontaine (1621-1695) est un écrivain exemplaire de la littérature classique en France, il est surtout fabuliste de grande renommée. La fable de La Fontaine, La fable d’Esope et La fable de Krylov sont les trois fables les plus fameuses dans le monde. La particularité marquée de la fable est courte et profonde, la fable prend une forme de court récit pour exprimer une signification grande et profonde, afin de donner une révélation. Dans ce mémoire, je choisis trois animaux exemplaires (le lion,le renard et le loup ) qui ont les morales abondantes pour analyser les images animaux dans la fable de La Fontaine et la relation entre les animaux et révéler la signification symbolique de ses fables. En fait, les fables de La Fontaine sont la miniature de toute la société française du XVIIe siècle. A ce moment-là, la France a une solide force, et la vie culturelle est aussi très prospère. Le grand monde est affamé de différentes formes littéraires. Dans ce contexte historique, le genre de fable a atteint son apogée dans la haute société grâce à Jean de la Fontaine. Mais sous la domination forcée de Louis XIV, la politique française est autoritaire, rampante et hypocrite. Du coup, Jean de la Fontaine révèle et critique l’avarice, la vanité et la force de la société française avec ses fables, exprime en même temps une poursuite à la liberté, à la justice et à la moralité.

Mots clés: La Fontaine, la fable, les images animales

TABLE DES MATIERES

中文摘要

Résumé

Introduction-1

1.Les fables de La Fontaine-1

1.1 Le contexte des fables de La Fontaine-1

1.1.1 Une brève introduction de La Fontaine-2

1.1.2 Le contexte des fables de La Fontaine-2

1.2 L’origine des fables de La Fontaine-2

1.2.1 L’inspiration d’Esope-2

1.2.2 L’inspiration des histoires au Moyen-Age de la France-2

1.3 Les morales des Fables de La Fontaine-3

1.3.1 La force et le pourri-3

1.3.2 La convoitise et la vanité-3

1.3.3 La poursuite de la liberté-3

2.L’analyse sur les images des trois animaux: Lion,renard et loup-4

2.1 Le lion dans les fables-4

2.1.1 Les caractéristiques du lion-4

2.1.2 L’analyse sur le lion-5

2.1.3 Le rôle politique du lion-5

2.2 Le renard dans les fables-5

2.2.1 Les caracteristiques du renard-5

2.2.2 L’analyse sur le renard-7

2.3 Le loup dans les fables-7

2.3.1 Les caractéristiques du loup-8

2.3.2 L’analyse sur le loup-8

3.La relation entre les animaux dans les fables de La Fontaine-8

3.1 Le prédateur et les proies-8

3.2 Le roi et les courtisans-9

3.3 La noblesse et la roture-9

Conclusion-10

Bibliographie-11