논문초록: ‘한류’ 문화가 세계적으로 유행해 지면서 한국의 음식, 복장, 음악, 드라마 등은 중국과 다른 아시아 나라에 아주 큰 영향을 미쳤다. 또한 ‘한류’ 때문에 국가 경제와 국민들의 문화 생활도 어느 정도 충격을 받았다. 그 영향으로 한국어를 배운 사람들이 날로 많아진다. 그렇지만 한국어를 배우기가 쉽지 않다. 여격조사 ‘에게’, ‘한테’, ‘더러’의 용법은 바로 한국어를 배울 때 항상 부딪히게 되는 문제 중의 하나다. 여격조사 ‘에게’, ‘한테’, ‘더러’의 용법이 많이 비슷한데도 차이점이 있으므로 자칫하면 오용되기 쉽다. 이러한 오용을 피하기 위하여 본 논문은 이 세 가지 여격조사의 용법과 의미에 대하여 구체적으로 설명하고 이들의 일치점과 차이점을 정리하였다.
키워드: 격조사, 에게, 한테, 더러
목차
논문초록
中文摘要
1. 서론-1
1.1 연구 목적-1
1.2 연구 방법과 논의 구성-1
1.3 선행연구-2
2. 한국어 격조사의 개념과 분류-3
2.1 한국어 격조사의 개념-3
2.2 한국어 격조사의 분류-4
3. ‘에게’, ‘한테’, ‘더러’의 의미와 용법-6
3.1 ‘에게’의 의미와 용법-6
3.2 ‘한테’의 의미와 용법-10
3.3 ‘더러’의 의미와 용법-12
4. ‘에게’,‘한테’,‘더러’의 비교-14
4.1 ‘에게’, ‘한테’,‘더러’의 일치점-14
4.2 ‘에게’, ‘한테’, ‘더러’의 차이점-15
5. 결론-16
참고문헌-17
감사말-19