浅谈伊坂幸太郎小说中音乐的作用--《金色梦乡》为中心_日语论文.doc

要旨：伊坂幸太郎は日本で人気のベストセラー作家人一としのて数えられる。超現実的な筆法で推理小説を打ち破る枠組が得意で、『ゴールデンスランバー』はその代表作の一つである。『ゴールデンスランバー』とはビートルズのシングル『ゴールデンスランバー』と同じ名前を持ち、伊坂幸太郎は特に音楽を愛しているであるようで、その作品は人物のイメージ、テーマ、小説などにおいて音楽と密接な関係にある。早く文学の分野において、すでに村上春樹などの作家が執筆や音楽を組み合わせた。

本論文は伊坂幸太郎の作品で、音楽が持つ役割考察するものである。研究対象は『ゴールデンスランバー』を中心に他の作品が補助金である。本論文の先行研究は三つの部分に分かれており、第一部分は伊坂幸太郎の作品を論ずる。第二部分は音楽と文学の関係を論じる。第三部分はビートルズの音楽の理念を語る。

  本論文の主要内容は三つの部分に分かれている。まず第一章において『ゴールデンスランバー』の中の人物、音楽は人物の性格、生活、行動の態度など各方面の影響。第二章において研究のテーマ、小説の方面の役割。最後に、音楽と文学の共存の役割を総括し、良い音楽は生活に楽観的な心理を持ち、作品の雰囲気を刺激し、テーマを盛り上げることができて、小説の人物がより豊かで立体的で、小説の展開を巧みに推進することができる。

  本論文の研究結果を期待して、より多くの筆者が文学作品での役割を重視し、文学作品をより魅力的にさせることができる。

キーワード: 伊坂幸太郎　『ゴールデンスランバー』　ビートルズ　文学 音楽

中文摘要:伊坂幸太郎是日本广受欢迎的畅销作家，擅长以超现实笔法打破推理小说的框架，《金色梦乡》是其代表作之一。《金色梦乡》与披头士乐队的单曲《Golden Slumbers》同名，伊坂幸太郎个人尤其热爱音乐，其作品中塑造的人物形象、小说主题等也都与音乐息息相关。在文学领域，早有村上春树等作家将创作与音乐相结合的做法。因此，本论文主要研究《金色梦乡》这部作品，浅谈音乐与文学的关系，进而分析音乐对伊坂幸太郎作品中塑造人物形象、深化小说主题以及作者本人的创作方法等方面的不同作用。

本论文的研究课题是伊坂幸太郎的作品中音乐所起的作用。研究对象以《金色梦乡》为主，其他作品为辅。本论文先行研究分为三个部分，第一部分论述伊坂幸太郎的作品；第二部分论述音乐与文学的关系；第三部分论述披头士乐队的音乐理念。

本论文主要内容分为三个部分。第一部分研究《金色梦乡》一书中的人物，音乐对人物性格、生活、行事态度等各方面的影响；第二部分研究音乐对作品主题、小说情节方面的作用；最后总结出音乐与文学具有相辅相成的作用，好的音乐能让人对生活拥有乐观的心态，能渲染小说氛围、烘托主题，能使小说人物更加丰富、立体，还可以巧妙推动小说的情节发展。

希望本论文的研究结果，能让更多笔者重视音乐在文学作品中的作用，使文学作品更具魅力。

关键词：伊坂幸太郎  《金色梦乡》  披头士乐队  文学  音乐

目 次

要 旨

中文摘要

1. はじめに-1

1.1小説家伊坂幸太郎とその作品-1

1.2伊坂の小説に現れる音楽-1

1.3村上春樹の小説に現れる音楽に関する研究-1

1.4本文の研究対象、研究目的と研究方法-2

2. 先行研究-2

2.1伊坂幸太郎とその小説について-2

2.2音楽と文学のとの関わりについて-3

2.3ビートルズの音楽の観念と日本での流行-3

3.『ゴールデンスランバー』の中の人物像-4

3.1青柳雅春-4

3.2岩崎英二郎-5

4. 小説における音楽の機能-5

4.1小説の主題を提示-5

4.1.1『ゴールデンスランバー』における音楽の機能-5

4.1.2『フィッシュストーリー』における音楽の機能-6

4.2 小説のプロットにおける音楽の役割-7

5.おわりに-8

参考文献-8