浅析泰国，老挝，越南和中国的泼水节_越南语论文.doc

TÓM TẮT:Tết Té nước là một tết có màu sắc độc đáo. Khóa luận này chủ yếu nghiên cứu về tết Té nước trong bốn nước Thái Lan, Lào, Việt Nam và Trung Quốc qua những phương diện như truyền thuyết, phong tục, tôn giáo… Phân tích văn hóa, đạo đức, ý nghĩa và giá trị bao hàm trong các tết Té nước. Và thông qua so sánh, tổng kết ra những điểm tương đồng và khác biệt, khiến cho chúng ta hiểu sâu thêm về tết Té nước và văn hóa phong phú đa dạng của các dân tộc này. Thông qua các tết Té nước ta cũng nhận thấy sự giao thoa văn hóa giữa các nước lân cận trong một khu vực địa lý.

Từ khóa: Tết Té nước; truyền thuyết; phong tục; tôn giáo; giao thoa văn hóa

MỤC LỤC

TÓM TẮT

中文摘要

英语摘要

Chương I Nguồn gốc tết Té nước ở Thái Lan, Lào, Việt Nam và Trung Quốc-1

1.1 Lịch sử bắt nguồn của các tết Té nước-1

1.2 Truyền thuyết về tết Té nước ở các nước-2

1.2.1 Truyền thuyết Song-kran ở Thái Lan-2

1.2.2 Truyền thuyết Pi-may ở Lào-2

1.2.3 Truyền thuyết Chôl chnăm thmây ở Việt Nam-4

1.2.4 Truyền thuyết tết Té nước ở Trung Quốc-7

Chương II Tết Té nước trong hiện thực đời sống-9

2.1 Cách thức tiến hành-9

2.1.1 Tết Song-kran ở Thái Lan-9

2.1.2 Tết Pi-may ở Lào-9

2.1.3 Tết Chôl chnăm thmây của Việt Nam-11

2.1.4 Tết Té nước của Trung Quốc-13

2.2 Ý nghĩa của tết Té nước-14

   2.2.1 Thể hiện niềm tin tôn giáo-14

2.2.2 Biểu hiện nét đẹp đạo đức-16

2.2.3 Duy trì nét đẹp văn hóa-17

Chương III Sự tương đồng và khác biệt của tết Té nước ở Thái Lan, Lào, Việt Nam và Trung Quốc-19

3.1 Dẫn nhập vấn đề-19

3.2 Những điểm tương đồng-19

3.3 Những điểm khác biệt-20

Kết luận-22

Tài liệu tham khảo-23

Phụ lục-24

Lời cảm ơn-28

致谢-29