中文摘要:隐喻作为修辞界一颗璀璨的明珠,在近年来越来越受到广大学者的青睐与重视。本课题通过文献综述法和跨学科的方法,解析如何使用隐喻的表达手法实现文本意义的传递,以便观众从不同角度全面理解该影片的主旨和寓意;另一方面,也可以增加观众对于隐喻的认识和理解。再者,本课题旨在通过对电影《疯狂动物城》中隐喻的寓意探析,为其他学者研究电影作品中的隐喻提供参考或建议。经研究分析发现,从修辞论的角度分析,隐喻能够使语言更加简洁精炼、有说服性和教育性;从认知论的角度分析,隐喻能够使得语言更加委婉高雅;而从多模态论的角度对隐喻的分析,可以说明人类能够通过多种形式实现隐喻性的思维。
关键词:修辞理论-认知理论-多模态理论-隐喻寓意-《疯狂动物城》
TABLE OF CONTENTS
ABSTRACT
中文摘要
Chapter One Introduction-1
Chapter TWO Literature Review-3
2.1 Metaphors as rhetorical device-3
2.2 Metaphors as cognitive device-4
2.3 Metaphors as multimodal device-5
Chapter Three Metaphorical Meanings in Zootopia-7
3.1 Meaning analyses of metaphors from rhetorical
perspective-7
3.1.1 Metaphors of analogy-7
3.1.2 Metaphors of genus and species-8
3.2 Meaning analyses of metaphors from cognitive
perspective-8
3.2.1 Conceptual metaphors-8
3.2.2 Imagery metaphors-9
Metaphors of rain imagery-10
Metaphors of light imagery-10
Metaphors of flower imagery-11
3.3 Meaning analyses of metaphors from multimodal
perspective-11
3.3.1 Metaphors of interaction between image
modality and language modality-12
3.3.2 Metaphors of interaction between image
modality and music modality-13
Chapter Four Conclusion-14
REFERENCES-15
ACKNOWLEDGEMENTS-16