中文摘要:伊恩·麦克尤恩是英国当代文坛十分杰出的作家之一,《赎罪》是其代表作品。该书的发表引起了文学界及文评界的广泛关注,许多学者从叙事视角、叙事判断解析小说,又或从成长小说视域研究探索小说深层含义,而缺少对叙事结构的研究。该书“戏中戏”嵌套结构的运用十分巧妙,本文将基于热奈特和里蒙·凯南的嵌套叙事理论为理论基础,解析女主人公布里奥妮的道德困境,无论是布里奥妮在前半部分错误指控又辩护的矛盾境况,造成姐姐塞西莉娅与罗比无奈分离,又体会战乱之苦,还是后半部分“犯罪”后知晓真相,陷入揭发与否的困境,都反映了主人公在后现代主义思潮中人们受到多元化伦理道德观影响产生的道德困境。本文旨在分析文本内容,解析道德困境,以此来唤醒人们对自我意识的思考。
关键词:《赎罪》 嵌套结构 道德困境
TABLE OF CONTENTS
ABSTRACT
中文摘要
Chapter One Introduction-1
Chapter Two An Overview of Embedded Structure-3
2.1 Concept of embedded structure-3
2.2 Participants in embeded structure-4
2.3 Functions in embeded structure-5
2.4 Embedded structure in Aonement-6
Chapter Three Ethical Predicaments in Atonement from Embedded Structure-8
3.1 Ethical predicaments of young Briony in the hypodiegetic level-8
3.1.1 Self-accusation -8
3.1.2 Self-justification-9
3.2 Ethical predicaments of old Briony in the extradiegetic level -9
3.2.1 Egoism or altruism-10
3.2.2 Writing pursuit or atonement-10
3.3 Aims of embedded structure about ethical predicaments-11
Chapter Four Conclusion-13
REFERENCES-15
ACKNOWLEDGEMENTS-16