中文摘要:托马斯·哈代作为维多利亚时代一位重要的作家,不少学者多着眼于解读哈代的小说,然而哈代更为显著的身份是一位大诗人。他一生创作了许多脍炙人口的诗歌,主要是自然诗、时间诗以及战争诗,其中有40多首战争诗,哈代的战争诗有其独特的艺术特色,尤其是其表达方式以反讽为主。本论文从哈代的战争诗入手,分析其中包含的反讽意义。通过研究,哈代战争诗的反讽主要体现在其言语表达以及情景意义,运用矛盾和冷叙述修辞手法表现言语反讽,从士兵、家人和普通百姓的角度来体现情境反讽。哈代的战争诗充分体现了其战争观:对战争的怀疑,反战的情绪以及对人类生存状况的悲观态度。通过解读哈代的战争诗及其主题思想,有助于学者全面了解哈代的创作生涯,同时可以明确哈代在英国文坛的经典地位。
关键词:哈代战争诗 言语反讽 情境反讽 战争观
TABLE OF CONTENTS
ABSTRACT
中文摘要
Chapter One Introduction-1
Chapter Two Introduction of Irony-3
2.1 Definition of irony-3
2.2 Types of irony-3
Chapter Three Use of irony in Thomas Hardy’s war poems-5
3.1 Verval Irony-5
3.1.1Oxymoron-5
3.1.2Cold Narration-6
3.2 Situational Irony-8
3.2.1 From the view of soldiers-8
3.2.2 From the view of soldiers’ family-9
3.2.3 From the view of ordinary people-10
Chapter Four Hardy’s view of war through irony-12
4.1 Doubt about war-12
4.2 Anti-war sentiment-12
4.3 Pessimistic thought-13
Chapter Five Conclusion-14
REFERENCES-15
ACKNOWLEDGEMENTS-16