对外汉语教材中的文化词语及其教学探究-《新实用汉语课本》1-6册为例.doc

摘要:语言与文化之间密不可分，互相作用。对外汉语教学的过程也同时是中华民族文化的导出过程。在文化教学逐渐被重视的今日，文化词汇成为了对外汉语教学过程中重要的一部分。本文将以《新实用汉语课本》为例，整理归纳其中的文化词汇，并以实际教学出发，探讨其编排的合理性并研究其教学方法。

关键词：对外汉语； 文化词语； 教学方法

目录

摘要

Abstract

引言-5

一  语言和文化-5

（一）语言和文化的关系-5

（二）文化词语的定义-6

（三）文化词语的分类-7

二  对外汉语教材中的文化词语-7

（一）《新实用汉语课本》中文化词语的现状-7

1.文化词语在教材中的出现形式-9

2.文化词语在教材中的复现情况-10

3.课后习题中的文化词语-10

（二）教材编写的建议-10

1.提高初阶教材中文化词汇的比重-10

2.适当提高在中高阶教材中的复现率-11

3.适当提高课后习题的针对性-11

三  文化词汇的教学-11

（一）文化词汇的教学原则-11

1.循序渐进原则-12

2.针对性原则-12

3.实用性原则-12

（二）文化词汇的教学方法-12

1.直观教学法-13

2.讲授法-13

3.对比分析法-13

四  结语-13

参考文献-14