俞樾《论语平议》的训诂问题研究.docx

摘要: 《论语平议》是清代训诂学家俞樾《群经平议》中的一部分，主要是俞樾以《论语》历代注本注解为基础，对其认为错误的字词释义部分进行批驳并提出其见解，因此值得深入研究。清代作为训诂学发展的繁荣阶段，俞樾提出的训诂原则在实践中的运用也体现在《论语平议》中，因此它也具有训诂研究价值。本文将以传统训诂方法为依托，对《论语平议》中的训诂方面内容进行判断并系统归纳其训诂方法，以达到清晰地指出其中的成就与失误的研究目的，从而对俞樾训诂特点有更深入的了解。

关键词：《论语平议》； 俞樾； 训诂问题

目录

摘要

Abstract

一、引言-4

二、《论语平议》之训诂成就-5

1.翼如也-5

2.子畏于匡-5

3.毋固-6

4.骍且角-6

5.短右袂-6

6.崔子弑齐君-6

三、《论语平议》之训诂失误-7

（一）滥言通假，缺乏说服力-7

1.君子可逝也-7

2.正颜色-8

3.式负版者-8

4.虽覆一篑-8

5.臧文仲居蔡-9

6.巍巍乎，唯天为大，唯尧则之-9

（二）随意引申，缺乏证据-9

1.有朋自远方来-9

2.孝弟也者，其为仁之本与-10

3.君子坦荡荡,小人长戚戚-11

4.有仁焉。其从之也-11

5.子所雅言，诗书执礼，皆雅言也。-11

（三）不明古史古注，引证文献断章取义-12

1.其在宗庙朝廷，便便言，唯谨尔-12

2.揖所与立，左右手-12

3.法语之言，能无从乎？改之为贵。㢲与之言，能无说乎？绎之为贵-13

4.君子喻于义，小人喻于利-13

5.吉月，必朝服而朝-13

（四）错审文例，未通上下文-15

1.亦可以弗畔矣夫-15

2.必表而出之-15

3.子谓《韶》，尽美矣，又尽善也。谓《武》，尽美矣,未尽善也-15

4.五十以学易-16

5.亦不可行也-16

6.礼之用，和为贵-16

四、结语-17

参考文献-17

致谢-18