首先，在深刻了解两部作品所处的时代背景的基础上，对《红楼梦》与《金瓶梅》两本著作进行精读，通过在图书馆翻阅书籍进行摘录，以及用电子产品进行浏览查找，将两本书中涉及...

汉语称谓语的研究：如张莉萍（2007）的《称谓语性别差异的社会语言学研究》，指出汉语亲属称谓语在性别构成上有以下特点内外有别、词量不对等、男尊女卑；王非（2004）《英汉社会...

有关《女仙外史》的研究，研究者们始终停留在内容、背景方面，如王晓明（2014）《<女仙外史>版本、成书及其思想内涵》的研究便是如此，学者们至今未涉及语言学方面。专书的语言...

文本的分析样本为《西游记》中的691个社会称谓，并基于样本构建了相应的社会称谓语料库，为了全面地从语言学视角分析《西游记》中的社会称谓，本文将从语音、文字、词汇以及修...

本文以中华书局2009年出版的《隋唐演义》为封闭语料库，全书共计62万余字，通过对文本中1375个社会称谓词的观察和综合分析，从语用层面将《隋唐演义》的社会称谓分为姓名、官职、...

本文以封闭统计为前提，对《二拍》社会称谓语进行全面考察并分类，并在此基础上从语音、文字、词汇、修辞方面进行划分，以现代语言角度对语音数目、平仄格式、变调、汉字部首...

이 과정에서 인간에게 일어나고 작용한 종종 신기한 물리 변화나 화학 반응 이 재미있다. 시간에 따라 모습의 양적 변화의 누적으로 심리의 질적 변화가 생기는 것을 짐작하고 그 맥을...

此外，方言和地理的关系是一个古老的话题，语言地理学利用等语线和符号，把方言特征分布的情况表现在语言地图上，从而为语言或方言间的相互比较以及语言演变的历史研究提供了...

称谓作为语言的一种表现形式，是古代人际交往最重要的方式之一，能够深刻地反映社会文化内涵。本文以古代女性配偶称谓为研究视角，通过挖掘其背后的文化内涵，展现古代女性在...

在《西游记》这部小说中，孙悟空对人称谓词语总计102个。在这102个称谓词语涉及了多种语言形态，同时在这些词语中各个词语的不同使用频率也是孙悟空的内心活动及感情色彩的一种...

盐城地区的婚俗礼仪也十分细密繁琐，并且十分注意各种规矩条文。由于社会时代发展和人口迁徙等的问题，使得盐城地区的婚礼在不同县区有着不同的礼俗，但都大同小异。一般分为...

本论文是对《红楼梦》的两个英译本——杨宪益译本和霍克斯译本——进行的研究，将以《红楼梦》中称谓语翻译为切入点，首先从文字层面对书中出现的翻译进行随机抽样分析，通过...

关于《三国演义》中称谓词的研究多为称谓语的对比。陈德用、张瑞娥在《泰勒对性别称谓体系的解构与重构》中通过对原文性别话语体系的积极干预和介入,淡化、规避了原文中的性别...

分析比较中越两国人在家庭社会关系中的称谓方式，能够帮助我们进一步地了解两国文化，更清楚地掌握称谓语的使用方法，规范灵活地使用称谓语以达到良好的交际效果...

众多专业学术研究都是依据文学著作，如赵东玉《中国历代妇女生活掠影》[3]、王琪《上古汉语称谓研究》[4]等，这些著作包含了纷纭复杂的人物关系、丰富迷人的故事情节，蕴含了大...

What's more, during intercultural communication, the conflicts become more obvious in the aspects of their translation. This article will briefly discuss social appellation most appropriate translation regulations in different language envi...

越南语在使用及意义方面和汉语人称代词有很大的差异。越南语人称代词不仅数量多、形式多样，而且包含的感情色彩亦很明显。在越南语人称代词中，有部分人称代词带有鄙视、轻视...