《红楼梦》研究现状 一直以来,许多学者都对《红楼梦》进行了深入的研究,然而这些研究大多集中在诗词韵文、人物性格分析、哲理宗教、礼仪等偏向于文学方向的研究。目前,我们所能看到的有关《红楼梦》的研究中,人们关注的焦点大多集中在四个主要方面:第一,关注人物;第二,关注主旨;第三,关注文本;第四,关注翻译。而关于红楼“植物”类词语的研究,在数量上来说是相对较少且偏向于植物与人物性格的关系、植物的象征意义、植物与中国传统文化等方面的研究。长篇大幅的研究红楼梦植物的文章屈指可数,可以参考的材料少且分散。冯其庸主编的《<红楼梦>大辞典》为百科性质的专书辞典,兼顾知识性、学术性和工具性。辞典中收录的植物词并未单成一章,而是分散在医药、饮食等章节中。书中仅仅对这些植物词做了简单的介绍及标注出出处。刘世彪所著《<红楼梦>植物文化研究》对《红楼梦》中出现的所有植物词进行了全面性统计,并对提及的植物进行了必要的注解,但是并未深入研究。刘世彪先生还在《<红楼梦>中疑难植物考释》中从植物训诂学和现代植物分类学角度考证了黄松、樯木、麝、榆等疑难植物的原植物,为《红楼梦》疑难植物词研究提供了基础资料。 据统计,红楼“植物”类词语的研究多偏向于文学研究,对红楼植物词进行系统性研究的不多,从语言学角度对植物词进行研究的文章较少。目前,专门对红楼植物词进行研究的专著和论文不多,有的只是单纯对植物词进行了简单地梳理。所以,红楼“植物”类词语的研究还是不足的。本论文对《红楼梦》书中出现的植物词进行归纳整理并找出虚拟植物词、宗教植物词、疑难植物词,再从多方面对它们进行深入的研究。
《红楼梦》研究意义 《红楼梦》中对植物的描写,在古今中外小说史上堪称典范之作。其中描写或涉及的现实中的植物、引用古典中的植物和虚拟的植物共有244种之多,是文学史上描写植物较多的文学作品,其研究价值是不可忽视的。名物是记录一个时代社会生活、精神文化的重要载体,名物词的研究在传统语言学中有着很重要的地位。社会的变迁与进步使很多名物词发生了变化。所以,名物词的研究具有重要的研究意义和价值。本文之所以选择《红楼梦》中的植物类名物词作为研究,主要基于以下几方面的原因:社会的进步,语言的发展,书中出现的许多植物词都变得陌生或不可考释,因此植物词的研究就成了必不可少的一部分。又因为《红楼梦》成书于近代汉语后期,这一时期的汉语具有承上启下的作用,既有对宋元一些词语的继承,又有向现代汉语发展的痕迹。新旧语言的交替产生了许多的语言现象,因此《红楼梦》具有宝贵的语料价值。 |