摘要: 在人类的发展进程中,不同的国度、民族通过各种方式不断地进行跨文化传播。 19 世纪末 20 世纪初,电影异军突起,成为跨文化传播的重要媒介之一。电影是一种国 际化程度高的艺术语言,因为电影,国际文化交流有一个很好的桥梁,让不同国家之间 能够有效的沟通和传递情感,并且让自己的民族文化得到更好的传播和认同。在默片时 代,美国电影人就把中国人的形象搬上了银幕,中国形象在不同阶段的美国电影中也有 着不同的呈现,经过一个世纪的发展,美国电影中的中国形象发生了巨大的变化。本文 通过对大量文献资料进行分析,尝试从跨文化传播视角解读美国电影中中国形象的演 变。
关键词:美国电影;中国形象;跨文化传播;演变
目录
摘要
Abstract
绪论-5
(一)论文选题的依据 -5
(二)论文选题的研究背景 -5
(三)论文选题的研究意义 -6
一、国内外研究现状-8
(一)国内对美国电影中的中国形象的研究 -8
(二)国外对美国电影中的中国形象的研究 -9
二、美国电影中中国形象形成的原因 -11
(一)社会原因 -11
(二)经济原因 -12
(三)政治原因 -12
三、时间轴上美国电影中中国形象的变化 -14
(一)19 世纪末 20 世纪初:作为异域的中国形象 -14
(二)1910 至 20 世纪 40 年代:矛盾到极致的中国形象 -14
(三)1949 年至 20 世纪 80 年代:受冷战影响的中国形象 -16
(四)20 世纪 90 年代:功夫中国形象 -17
(五)21 世纪以来:多元化的中国形象 -17
四、美国电影中中国形象的跨文化传播 -19
(一)电影的跨文化传播 -19
(二)从跨文化传播角度展望未来美国电影中的中国形象 -19
五、结语 -21
参考文献 -22
致谢 -23