Abstract: Cosmetics instruction is used to introduce ingredients, function and usage of cosmetics to consumers with writing material. Cosmetics instruction is very important for people to know about these products and stimulate people to buy the products through specific introduction and evaluation. As a result, it will help improve the selling of products. Therefore, translation of Cosmetics instruction is very significant. This paper is under the guidance of both Nida’s and Vermeer’s theories to point out some translation principles, namely, honesty principle, accuracy and simplicity principle and principle of attracting consumers.
Key words: cosmetics instruction; honesty ; accuracy；simplicity;
CONTENTS
Abstract
摘要
1.Introduction-1
2．Literature Review-2
2.1 Translation Principles-3
2.2 Translation of Cosmetics Instructions-4
3. Three major features of the translation of western cosmetics instructions-5
3.1Honesty principle-6
3.2Accuracy and Simplicity principle-7
3.3Consumer attracting principle-9
4 .Conclusion-10
Bibliography-11
Acknowledgements-12
提示：本站支持手机（IOS，Android）下载论文，如果手机下载不知道存哪或打不开，可以用电脑下载，不会重复扣费
