论英语商务信函中的礼貌原则和翻译技巧_英语论文.doc

  • 需要金币1000 个金币
  • 资料目录论文助手 > 外语研究 > 商务英语论文 >
  • 转换比率:金钱 X 10=金币数量, 例100元=1000金币
  • 论文格式:Word格式(*.doc)
  • 更新时间:2017-09-26
  • 论文字数:5990
  • 课题出处:(王导)提供原创资料
  • 资料包括:完整论文

支付并下载

Abstract

 

With the development of international technology, e-commerce is playing a more and more important role in business activities. Nowadays, in our business activities, business letters have become an indispensable part in the success of trade. In addition, in the import and export trade, we usually use English business letters. Business letters is a kind of human communication, so the politeness principles play an important role in the business letters. The correct usage of politeness principle can make the business activities be more pleasing, thus we can do half the work with double results. 

In order to make people translate English business letters better, this thesis studies the politeness principles in translation of different kinds of English business letters (such as good news business letters, bad news business letters, daily business letters and persuasive business letters). This thesis reflects the importance of politeness principles in different kinds of business letters through examples. In addition, it summarizes the translations skills of the politeness principles in these business letters. It reflects the politeness principles in terms of rhetoric, slang and poem or idiom.

  

Key words: English business letters; politeness principles; translation skills


支付并下载

提示:本站支持手机(IOS,Android)下载论文,如果手机下载不知道存哪或打不开,可以用电脑下载,不会重复扣费