中文摘要:模糊限制语的语用功能在不同的文体中是不同的,其在英语广告中的应用体现了模糊限制语的广泛性和丰富性。但是对模糊限制语的研究仅局限在学术界,商界、广告界对模糊限制语及其语用功能不甚了解,经常误用模糊限制语。本文主要探讨模糊限制语在英语广告中的语用功能。本文首先对模糊限制语的发展及分类进行简单的回顾,然后主要通过大量的英语广告实例,分析模糊限制语的语用功能,希望能够给广告商一些启示,帮助广告商更好的策划产品英语广告内容。通过分析,笔者发现合理恰当的使用模糊限制语有利于增加英语广告的吸引力和说服力,使英语广告语言更加简洁规范,同时有利于广告商规避潜在风险。本文的目的是让更多的广告策划者了解模糊限制语的语用功能,以达到吸引消费者眼球的目的。
关键词:模糊限制语 英语广告 语用功能
TABLE OF CONTENTS
中文摘要
ABSTRACT
Chapter One Introduction-1
Chapter Two Classification of Hedges-3
Chapter Three The Pragmatic Functions of Hedges-7
3.1 Make expression more euphemistic and polite-7
3.2 Make expression more flexible and appropriate-8
3.3 Save face and make interpersonal communication more smoothly-8
3.4 Provide proper information precisely-9
3.5 Alleviate speakers’ responsibility-10
Chapter Four The Pragmatic Functions of Hedges in English Advertisement-12
4.1 Attractive-12
4.2 Persuasive-13
4.3 Objective-13
4.4 Terse-14
4.5 Keep advertisers from taking responsibility-14
Chapter Five Conclusion-16
REFERENCE-17
ACKNOWLEDGEMENTS-18