新浪潮以来法国电影中中国人形象的变迁_法语论文.docx

Résumé: Le film, comme une méthode de diffusion, prend une place de plus en plus importante depuis la Nouvelle Vague. L’image sociale que le septième art représente possède non seulement les influences sociales, mais aussi la compréhension et les imaginations de l’auteur sur l’image des Chinois. Cependant, les recherches sur l’image des Chinois se trouvent souvent dans les livres et les documents traditionels. Il n’y a peu d’étude sur l’image des Chinois dans ce domaine filmique dès la naissance de nouveaux médias, ainsi, l’auteur essaie de faire les recherches sous l’angle de la mondialisation et la connaissance de l’idéologie pour faire mieux connaître l’évolution de notre image chez les Français et trouver les causes cachées de la figuration et l’amélioration de l’image des Chinois. Finalement, l’auteur voudrait se référer au développement de la coopération sino-française pour donner quelques conseils à la perspective dans ce domaine filmique

Mots-clés : l’image ；film； Chinois； mondialisation

Sommaire

Résumé:

中文摘要

Introduction-1

Chapitre Un L’image des Chinois dans les films français depuis la Nouvelle Vague-2

1.1 La tempête de Mai et la Nouvelle Vague-2

1.1.1 La tempête de Mai-2

1.1.2 Les caractéristiques de l’image des Chinois révolutionnaires-3

1.2 Les Chinois en tant qu' immigrants-6

1.2.1 La Réforme et l’Ouverture-6

1.2.2 Les caractéristiques des Chinois en tant qu'immigrants en France-6

1.3 Les Chinois vivant en Chine dans les films français-8

1.3.1 La coopération sino-française-9

1.3.2 Aspects divers sur l’image des Chinois-9

Chapitre Deux La mondialisation et l’image des Chinois-10

2.1 La présentation de la mondialisation-10

2.2 L’analyse sur l’ évolution de l’image des Chinois-11

2.2.1 La mondialisation populaire , économique et culturelle-11

2.2.2 Les immigrants et la mondialisation-13

2.2.3 Le marché chinois-14

Chapitre Trois Les perspectives et conseils sur la coopération sino-française-15

3.1 Le développement de la coopération sino-française-15

3.2 Les suggestions sur la coopération sino-française-16

Conclusion-17

Bibliographie-19

Remerciments-20