试析韩国综艺节目在中国的传播_韩语论文.doc

논문초록: 한국 텔레비전 매체가 급격히 발전하고 한국 국민들의 감상 수준이 제고됨에 따라 한국 예능프로그램은 끊임없이 발전하고 창조되어 평범한 국민들의 생활에 더욱더 접근하였으며 게다가 점차 독자적인 한국 특색을 갖춘 예능프로그램 패턴이 형성되었다. 오락 게임에서 한국 문화는 파노라마식으로 사람들의 눈앞에 펼쳐졌다.   

　경제 글로벌화의 영향하에 중·한 양국의 교류는 날로 밀접해 졌고 발전한 인터넷은 한국 텔레비전 오락프로그램의 전파에 지름길을 제공해 주었다. 한국 예능프로그램은 시대의 조류에 순응하여 중국에 전해져 들어갔고 새롭고 익살스러운 스타일은 한국 예능프로그램이 중국 방송 산업에서 급부상하여 수많은 중국 시청자들을 유치하였으며 아울러 일대 센세이션을 불러일으켰다.    

　한국 예능프로그램의 끊이지 않는 열기는 중·한 양국에 큰 영향을 미쳤다. 우리나라의 여러 방송국에서도 한국 예능프로그램을 모방하거나 도입하기 시작하였다.    

본 논문은 한국 예능프로그램이 우리나라에서 흥행된 원인을 분석하며 중국 대중문화가 더 효과적으로 발전하는데도 도움이 될 것이다.

키워드: 예능프로그램, 문화, 전파

목차

中文摘要

논문초록

1. 서론1

1.1 연구목적1

1.2 연구방법1

1.3 선행연구2

2. 한국 예능프로그램의 발전 및 현황2

3. 한국 예능프로그램의 특색3

3.1 프로그램 로고3

3.2 출연자4

3.3 게임4

3.4 후기 제작과 편집5

4. 예능프로그램을 통해 전파된 한국문화5

4.1 음식문화6

4.2 건축요소6

4.3 음삭문화6

5. 예능프로그램 전파의 한국에 대한 영향 7

5.1 관광업 발전 추진7

  5.2 한국 경제발전 촉진7

  5.3 국가 이미지 강화7

6. 한국 예능프로그램이 중국에서 성행된 원인 및 영향8

6.1한국 예능프로그램이 중국에서 성행된 원인8

6.2한국 예능프로그램의 중국에 대한 영향9

7. 결론9

참고문헌11