中国学习者韩国语单元音发音错误的研究-以‘ㅗ’和‘ㅓ’为中心.docx

논문초록:어떤 언어를 배우던지 간에 우선 발음부터 배운 다음 의미와 사용 방법 을 배운다. 중국인 학습자에게는 한국어 발음이 일종의 커다란 도전이다. 중국 문화는 풍부하고 심오한 데다가 각성 각지의 방언은 제각기 특징을 지니고 있어서 여러 가지 영향으로 인하여 전국 각지에서 온 학습자들이 한국어 발음을 정확하게 말하지 못한다. 이것은 나에게 한국어 발음 연구 에 대한 열정을 불러일으켰다. 나는 중한 음절 대조 등 방면의 연구를 통 하여 한국어의 정확한 발음 방법과 중국인 학습자로서 발음오류를 고칠 수 있는지 알아보고 싶다.

이 논문은 중한 음절 대조와 중국인 학습자의 한국어 발음 오류 양상 등 의 분석을 통해 정확하게 한국어를 구사하는 양상과 방법을 고찰한다. 그 리고 /ㅗ/와/ㅓ/를 중심으로 중국인 학습자의 발음 오류를 통해 교정 방법 을 탐색한다. 이 연구를 통하여 한국어 공부와 교육에 조그만 도움이라도 되기를 바란다.

키워드:발음, 음절, 오류 양상, 방법

목차

논문초록

中文摘要

1. 서론-1

1.1 연구 동기-1

1.2 연구 범위와 방법-2

1.3 선행연구-3

2. 한국어와 중국어의 단모음 체계-4

2.1 한국어 단모음 체계-4

2.2 중국어 단모음 체계-6

2.3 두 언어의 단모음 체계 대조-9

3. 중국인 학습자의 발음 오류 고찰-10

3.1 중국인 학습자의 발음 오류 양상-10

3.2 발음 오류의 원인 분석-12

4. 결론-12

참고문헌-13

감사말-18