日本动漫在中国的传播研究_日语论文.docx

要旨:本文は1980年代から、2015年までの日本アニメが中国での広がりに関するものをいろいろ調査し、日本アニメの広がり現象の情勢、原因、現象、とその影響を研究し、中国がこういう広がり現象に対応すべき態度と手段を検討する。中国広い需要と経済潜在力を持っているが、アニメ産業はいろいろな不足があり、まだ不健全であるため、中国の青年たちはみんな日本アニメに夢中になっている。これは中国にとって、多大な損失になった。日本アニメの芽生える時期、探索時期、成長時期、成熟時期を含める四つの時期から、日本アニメの特徴をまとめて、同期中国で広がっていた日本アニメと主なメディアを結びつけて、日本アニメが中国での広がりの影響要素が国家の政策、技術の発展、日本アニメ自身の魅力、中国アニメの現状と関係があることであり、この現状に対して中国のやるべきことを進めた。

キーワード：日本アニメ；広がりの要素；広がりの影響；中国アニメの発展

目次

摘要

要旨

はじめに-1

1　アニメ産業について-2

2　日本アニメの魅力-3

2.1　アニメの定義-3

2.2　日本アニメの発展歴史-3

2.2.1　芽生える時期（1917～1945）-3

2.2.2　制作方向の探索時期（1946～1973）-3

2.2.3　加速発展の成長時期（1974～1989）-4

2.2.4　風格多様の成熟時期（1990～今）-4

2.3　日本アニメの特徴と魅力-4

2.3.1　想像力に富み、深い意味がある-4

2.3.2　物語の筋が面白い、人物鮮明-5

2.3.3　色から声まで、制作精良-5

2.3.4　健全産業になった-5

3　日本アニメの概況-6

3.1　広がりの況概-6

3.2　広がりの影響要素-6

3.2.1　国家の政策-6

3.2.2　技術の発展-7

3.2.3日本アニメ自身の魅力-7

3.2.4 中国アニメの現状-7

4 日本アニメーション産業の影響-8

4.1 日本に対する影響-8

4.1.1　経済的な影響-8

4.1.2　政治、文化的な影響-8

4.2　中国に対する影響-8

4.2.1　経済的な影響-8

4.2.2　政治、文化的な影響-9

5　中国のやるべきこと-10

5.1　中国国情に基づいて日本アニメ産業を学ぶ-10

5.2　真剣な態度でアニメ産業を重視する-10

5.3　外国の優秀なアニメを手本にし自国のアニメを生み出す-10

終わりに-11

参 考 文 献-12

謝辞-13